冷笑的

Heretofore she had never bothered to control her temper except in Ellen's presence. Now it was painful to have to choke back words for fear of his amused grin.

在这以前，她是从来不控制自己的感情的，除非在母亲跟前，可如今为了避免他那得意的咧嘴冷笑，使不得不忍痛把已到嘴边的话也憋了回去。

Stallman, 2007 Once might cynically say that the trend is toward licensing hardware in the same way as we have started licensing software.

一个可能的冷笑话说，现在我们已经在销售软件许可，如今的趋势是即将以同样的方式销售硬件许可。

John Woo's ages, river lake friendship day, the day is big and ruthlessness because of having a Chow Young Fat Leslie Cheung Tony Leung Jacky Cheung's many red-blooded brotherses together life and death, drawing on juniority of we have a boiling passion, taking a carton revolver to pull out in the home every day into pull out, study of the idea had no not to say, think on every occasion at family in addition to suddenly and violently Anne is good, having no place to let out youth hormone, see a parents' elder brother bad egg perhaps rebel, toward their Hey Hey sneer to throw down classic stage dialogue:"This world is so a hideous mess, having greatly to rob greatly, small is small to rob, if start malicious, the ants all can kill elephant!"

吴宇森时代，江湖情义天，天大的残酷因为有周润发张国荣梁朝伟张学友一众热血兄弟同生死，吸引了年少的我们热血沸腾，天天在家里拿个纸板手枪拔进拔出，学习的心思没有了不说，动不动就想在家门口除暴安良，没地方发泄青春荷尔蒙，就把父母兄长看成坏蛋或者叛徒，对着他们嘿嘿冷笑丢下经典台词："这个世界是这么乱七八糟，大有大抢，小有小抢，要是发起狠来，蚂蚁都能杀大象！"

Nevertheless, to his surprise, he finds he can not generate even one spark—That is because Master earth utilized the original first magic barrier plus the earth magic to create the magic-seal barrier; anyone in this barrier is unable to use the magic—Realizing this, Mo actually sneers again.

他一挥手，想以魔火攻击在他旁边的童氏族人，但他惊讶的发现，一丝火星也发不出来--这乃是因为土长老利用原有的第一层结界，加上土系法术做成了封法结界，任何人在此结界内，都无法施展法术--莫天想清楚这事后，居然又冷笑起来

Thus, It becomes very hard for Ling to strike upward to assist Shin while she is going to be attacked by the teeth of sun crow's rods—Ling, yet, knows Shin will be alright by and large so she just gives priority to protect herself by verifying the direction of attacks with hearing.

皇无空冷笑一声，伸出翅膀飞到空中，同时金乌在皇无空身后更高处使出日晖结界，这麼一来，金灵要仰攻协助童心就非常困难，还会受到金乌尖刺攻击—不过金灵知道童心基本上可以无碍，就以听音辨器之术自保为主，不久发现尖刺伤不了金灵的金乌放缓了攻势，金灵便抽空眯眼朝上望去，看见皇无空臂上闪闪发亮的金属支架，突然灵机一动

The sturdy, fair woman who had been overwhelming Satin with civil attentions laughed ill-temperedly, and when Nana, whom the laugh irritated, looked threatening she remarked in a soft, drawling way

刚才目光盯着萨丹的那个大块头金发女人，心里有气，冷笑了一声，这一笑可惹怒了娜娜，她用咄咄逼人的目光盯着她，那个女人有气无力地拖长嗓音说道

In the pauses of conversation the shrillings of the canary were alone audible and suggested the distant piping of a flute.

接着，他冷笑起来，问那个对热拉尔迪娜俯首贴耳的博里瓦热公爵的原型是谁。

In a few years, re-encounter the seniors, who have become very cynical, and he likes a bit with an exaggerated sneer talk about their work, seems to be self-mockery.

再過幾年，重遇這位學長，人已經變得非常犬儒了，他喜歡帶著一種略嫌誇張的冷笑去談自己的工作，似乎是為了自我解嘲。

They didn't tie her up with a rope and drag her to the restaurant, did they?

是把她捆了起来送到饭馆子去的，还是她自己走进去的？&罗冷笑着说。&

Thin-lipped, bloodstained grin.

即使当那痛苦撕扯着他的时候，他露出了微笑，不，那是嘴角微微抽动的冷笑。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。