冲进

So we're really still looking at that to see how balanced it is and it gives the Ultralisk a little more teeth and it makes it feel a little less gimped against tier 1 units which is kind of nice and a bit of a fun thing that is not huge strategy thing yet, just because the Ultralisk has a lot of trouble getting into the middle of enemy forces right now.

我们一直在想如何平衡一下使雷兽感觉比第一等级生物看起来牙齿多一些装饰少一些，使之成为一种不止是巨大而且有趣的战略性生物，现在由于雷兽冲进敌军中会造成巨大的麻烦。

At this point a bull in the form of Ted Agnew inadvertently careened into this diplomatic China shop.

正当此时，阿格纽就像一头公牛，不自觉地冲进了对华外交的瓷器店。

When the window was opened, a blast of cold air rushed into the room.

窗子一打开，一股冷气冲进屋里来。

He ran into the bank and fired his gun into the air.

他冲进银行朝天开了几枪。

Behind them engineers filled in the antitank ditch.

在他们的后面，工兵冲进了反坦克壕。

And the city was filled with confusion; and they rushed with one accord into the theater, seizing Gaius and Aristarchus of Macedonia, Paul's traveling companions.

19：29 满城都混乱起来，众人抓住与保罗同行的马其顿人该犹和亚里达古，同心合意冲进剧场里去。

To rush forward 向前冲 Ron charged into his boss' office and demanded an explanation.

荣恩冲进老板的办公室，要求老板给个解释。

Sherlund's nephew Shane manipulated the long arm of a Caterpillar excavator to feed the dirt from the pile into a trommel: a big rotating barrel with water flowing through it that spits out large rocks on one end and directs silt and small stones into a sluice, a long bed of metal louvers that trap the gold.

旁边是舍伦德的侄子谢恩，他熟练地操纵着卡特彼勒挖掘机的长臂，将成堆的泥土倒进矿石筛：这是一个旋转式的桶状流水分离装置，一端喷出大石头，一端将泥沙和小石子冲进由金属条板制成的长形斜水槽，用以提取出黄金。

I lost control of the wheelchair and rushed into a canal,where I ended up standing in waist-deep water beside the wheelchair,which was stuck in the mud.

前半英里一切都正常，但是我刚下了一座桥就被一辆迎面飞驰而来的汽车吓到，我的轮椅失控冲进了沟里，结果我却站在齐腰深的水中，已陷进泥里的轮椅的旁边。

When rain did fall it would have washed large amounts of soil into the Blue Nile and into Egypt, along with sediment from the White Nile.

当真的下雨时，它就会把大量的泥沙冲进青尼罗河并带进埃及，伴随的还有从白尼罗河带来的沉积物。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。