冒生命危险

You risked your own life to save your fellow soldiers and defeat the enemy despite the impossible odds.

你冒着生命危险拯救了你的下属。尽管取胜的希望及其渺茫，你还是击败了敌人。

R:I can't believe you ALL want to save Elan enough to risk you lives.

我真不敢相信你们/所有人/都想冒着生命危险去救Elan。

The television documentary in which Bell is a central figure, Dying to Tell the Story, started as a diary entry by Amy Eldon, the sister of Dan Eldon, a photo journalist who was killed in somalia in 1993 when he was just 22

以贝尔为主要角色的电视纪录片《冒着生命危险讲述新闻故事》以丹·埃尔登的妹妹埃米·埃尔登记日记的形式开场。丹·埃尔登是一位摄影记者，1993年，他在索马里遇难时年仅22岁。

They are the industrialist that have love and responsibility heart very much, they are risking life danger to rebuild for disaster area in forefront of Sichuan disaster area exert oneself, when giving money, some netizens hide at the back of computer to scold them with the most evil-minded language however, and their family and parents, I think this too not should.

他们都是很有爱心和责任心的企业家，他们在四川灾区第一线冒着生命危险为灾区重建出力、出钱时，有些网友却躲在电脑后面用最恶毒的语言骂他们，以及他们的家人和父母，我想这太不应该了。

This competitions topic is needs to brave a life-threatening challenge ingredients - yellow globefish!

这场竞争的题目是需要冒着生命危险挑战的一道料理――黄河豚！

You would risk your life to honor your beloved great-uncle.

可你敢于冒着生命危险去给你敬爱的舅公献礼

"Your angel will defend you even if it means risking hei life!"

"即使冒着生命危险，你的天使也会保护你的。"

In doing so, she risks her life.

在这样做的时候她冒着生命危险。

Think of the civil rights heroes and foot soldiers who marched, protested, and risked their lives to bring about the end of segregation and Jim Crow.

想想那些为争取公民权而行军、抗议的英雄和步兵们，他们冒着生命危险才使种族隔离和对黑人的歧视得以终结。

Think of the civil rights heroes and foot-soldiers who marched, protested and risked their lives to bring about the end to segregation and Jim Crow.

感谢人权英雄和下层民众，他们行进、抗议，冒着生命危险终结了种族隔离和对黑人的歧视。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。