内因

High expression of thesegenes correlate to hypoxia is the intrinsic factor of the hypoxia adaptation of zokors.

这些与低氧相关基因的高表达是甘肃鼢鼠适应低氧环境的内因。

In animal, up to the present, there are a few reports about lipoid pneumonia, especially, in laboratory animal, there is no report regarding lipoid pneumonia induced by endogenous factor.

有关实验动物的类脂质性肺炎，在世界上少有报告，尤其实验动物由内因性引起的类脂质性肺炎，在世界上未见有病例报告。

The main problem of MCC lay in the lack of a sense

面对中冶的困境，不能怨天尤人，只能从内因上解决竞争力问题。

Meanwhile this kind of hydrocarbon, which is one of the important factors in EOR projects of high-pour-point reservoir can be costly and interrupt normal oil-field operation.

这类化合物是大民屯凹陷高蜡原油物性的内因，也是高凝油藏开发复杂化、三次采油实施的重要影响因素之一。

In chapter 3, I explicates the creating style of Guitang Ci-poem:"North faction of Ci-poem" and "the essence of Confucian elegance, especially about the unique and distinct "Confucian elegance , I particularize it in three respects: internal reason, external reason and version-reading.

第三章详尽阐述了《圭塘乐府》的创作特征："北宗风范"与"儒雅气象"，特别是对其词中所显现出的独特的"儒雅气象"，本文从内因、外因及具体的文本阐释三方面进行了深入的分析。

The mechanism of two phenomena is rerealed by the perturbation theory.

利用矩阵摄动理论揭示了2种现象的发生机理，得到空间结构模态局部化和跃迁现象发生的内因是结构自振频率的密集分布，外因是结构物理参数的微小变化。

Under the Protocol, in the event of public health emergencies such as AIDS, malaria, phthisis and other epidemics, developing and least developed members may invoke patent compulsory license system, allowing making, using, selling or importing patented drugs from other eligible members for the treatment of the above diseases.

根据议定书，发展中成员和最不发达成员可以在国内因艾滋病、疟疾、肺结核和其他流行病而发生公共健康危机时，在未经专利权人许可的情况下，在国内实施专利强制许可制度，生产、使用、销售或从其他实施强制许可制度的成员进口有关治疗上述疾病的专利药品。

Result: ShangHanLun in a more systematic physical theory, the constitution is not only due to the disease, but also decided to develop the disease, changes in one of the important factors, guiding the treatment and prognosis of the disease is important.

结果：《伤寒论》中有着较系统的体质学说内容，体质不但是疾病发生的内因，而且是决定整个疾病发展、变化的重要因素之一，对于指导疾病的治疗和预后有重要意义。

Because there is pressure inside the tank, all matter is concentrated in one place.

炉子内因为有压力，所有的物质都集中在一处，为什麼会这样呢？

The macroscopical countermeasures are guidig under the rules of rooting on realities, step by step, distinctively supervising and making factualistic and innovative breakthrough; harmonizing the relationships between generality and particularity, dot and plane, internality and externality, importance and unimportance, receival and innovation, reality and possibility in rural curriculum reform. The middle-scopical countermeasures are encourageing active push of the standardization of schooling condition, the integration of rural administration, the communion of teacher resources arrangement, proportioning the curriculum implementation, variety of experimental school choosing, inspiring teaching promoter and school-based studying development, and putting forward constructive policy suggestions to drive the rural curriculum reform to further development.

宏观层面要坚持一切从实际出发、循序渐进、均衡发展、重点突破、求实创新的指导原则，正确处理好农村课程改革中共性与个性、点与面、内因与外因、重点与一般、继承与创新、现实与可能等六个方面的关系，中观层面要积极推行办学条件标准化、乡村管理一体化、师资配置共享化、课程实施均衡化、实验试点多样化、工作推动激励化和学校发展校本化等七个方面适切性的管理对策，并为教育行政提出政策性建议，不断推动农村课程改革向纵深发展。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。