全球化

Economic globalization is the main trend that current world economy grows, but be imparity to the process of globalization of different country economy.

经济全球化是当前世界经济发展的主要潮流，但对不同国家经济全球化的进程是不平等的。

In the context of economic globalization, the globalization of tourism is an inevitable trend.

在经济全球化背景下，旅游业的全球化具有不可避免的趋势。

On the other hand,some new restraint resulted from globalization causes indetermination for the developing countries in their process of economic globalization.

在经济全球化的条件下，发展中国家的发展战略应当是"融入战略"，即融入经济全球化战略。

The business website is the inevitable outcome of economic globalization in world and science and technology development, the network and globalization become a kind of ineluctable trend of world .

商业网站是世界经济全球化和科技发展的必然产物，网络化与全球化成为一种不可避免的世界趋势。

Nowadays, as we know, globalization is inevitable, so is the intercommunication of wine culture between countries.

众所周知，现在全球化是不可避免的趋势，国际间文化交流也会成为全球化。

Indeed, Marx recognised it as a fact and, as an internationalist, welcomed it, in principle.

事实上，马克思把全球化看成事实，而且，做为一个国际主义者，欢迎做为原则的全球化。

The fall of the Roman Empire, the Black Death, the collapse of trade and migration in the interwar years of the 20th century: all these either slowed the process of globalisation or stopped it in its tracks, albeit only temporarily.

罗马帝国的瓦解、黑死病的出现、贸易的萧条与二十世纪两次世界战争时期出现的移民迁移—所有这些要么就减缓了全球化进程，要么就让全球化停止了其进展，虽然只是暂时性的。

The in-depth development of economic globalization, the world has become a basic economic characteristics, the irreversible process of economic globalization is actually global economic integration.

经济全球化不断深入发展，已成为当今世界的一个基本经济特征，其进程不可逆转，经济全球化实际上是全球经济一体化。

S. dollars and the decline of the Cold War provided the economic and political environment for European countries to integrate. For encouraging the economic incentives, major European countries' ruling parties ended the policies of Keynesian School and constructed a relative convergence for a European-wide laissez-faire economic policy. However, the most important impetus for the building of the European Union is the less strengthened role of the European region in the global competitiveness. For yielding part of their sovereignties, EU countries can enlarge their capacity, and survive much stronger in a global World.

当然，促成欧洲联盟形成原因甚多，不过欧洲在全球化竞争中居明显劣势地位仍是欧洲整合再出发的最主要堆动力，本文指出各国政策汇合因素只能算是新区域整合的必要条件，仍非充分条件，最大因素仍应是欧洲各国为因应全球化桃战形成的新区域整合，也即籍助於让渡部分主权，欧盟各国因而更能扩大本身的职能，於此，两岸似亦应从中获得相当放示才是。

Globalization mainly refers to the globalization of economy, but it also deeply influences politics, culture and social life. It is a process created by all the people around world who leap over the boundary of country and state to communicate with each other, connect with each other, influence with each other, co-operate with each other and join each other.

全球化主要是指经济的全球化，但不仅仅局限在经济领域，还深刻影响到全球的经济、政治、文化和社会生活等多个方面，是人类不断跨越民族、国家的地域界限，相互沟通、相互联系、相互交流、相互影响、相互合作、相互融合的过程。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。