克莱斯勒

But if they and their stakeholders are unable to reach such an agreement, and in the absence of any other viable partnership, we will not be able to justify investing additional tax dollar to keep Chrysler in business.

但是，如果他们和他们的利益相关者无法达成这样的协议，并在没有任何其他可行的合作伙伴关系，我们将无法辩解投资附加税美元保持克莱斯勒业务。

The tough part of the plan he outlined Monday includes the ouster of GM Chief Executive Rick Wagoner, the threat that the government might force GM into bankruptcy if the auto maker doesn't radically restructure within two months, and the virtual demand that Chrysler align with Fiat or be left destitute.

在周一公布的计划中，他抛出的"大棒"是：让通用首席执行长瓦格纳下台；威胁通用如果不能在两个月内进行大力度重组，那么政府或许会迫使通用进入破产；对克莱斯勒的要求的实质精神是，要么与菲亚特结盟，要么自生自灭。

Analysts say the Kuwaitis accept apparent their pale bisected in amount back 1998. Like added investors, they will wish to apperceive abundant affairs for how the ambagious losses at Chrysler can be stemmed.

科威特是该公司的第二大股东，分析家说，科威特在该公司的股票价值自一九九八年以来下降一半，科威特人也像其它所有的投资者一样，想知道在克莱斯勒不断亏损后的重组计划细节。

The Chrysler Building is an Art Deco skyscraper in New York.

克莱斯勒大厦是纽约曼哈顿一幢独一无二的办公大楼。

Finally, Fiat is also considering Chrysler's assembly plant in Belvidere, Illinois.

最后，菲亚特汽车公司也正在考虑克莱斯勒的装配厂贝尔维迪尔，伊利诺伊州。

Chrysler says that, effective today, it has reopened its Belvidere, Illinois, assembly plant.

克莱斯勒说，有效的今天，它已重新开放其贝尔维迪尔，伊利诺伊州，组装厂。

Audubon Chrysler Center :: Where the Viper sits high in the sky!

克莱斯勒奥杜邦中心：：坐在那里的毒蛇高高升！

But Chrysler isn't the only automaker with brands that can't seem to sell.

然而，克莱斯勒不是唯一的不能正常销售的汽车制造品牌。

On May 14, 2009, a panel truck pulled up to Weinberg Dodge bearing a letter from Chrysler, informing Morris Weinberg's son that his career in the new-car business would be over in about three weeks.

2009年5月14日，一辆载有克莱斯勒信件的小型货车停在了温伯格道奇店边，通知莫里斯温伯格的儿子他经营新车的生意将在大约三周内终结。

OAO GAZ will apparently reallocate money intended to continue building a sedan based heavily on the last-generation Chrysler Sebring.

俄罗斯嘎斯将重新分配资金显然打算继续轿车为基础建立一个沉重的上一代克莱斯勒Sebring 。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。