充满

The undoubted high point of her performance was the result of an inspired decision to perform a gypsy-tinged version of La Isla Bonita accompanied by the charismatic Eugene Hutz of Gogol Bordello and The Gypsy Kings' Sergey Ryabtsev.

毫无疑问，她演出的高潮是充满灵感的决定所带来的表演，也就是由尤金赫兹和谢尔盖参与演绎的吉普赛风的《美丽荒岛》。

He was born into a hostile world.

他出生在一个充满敌视的社会。

If you are a born-again child of God and you are filled with the Holy Spirit, this is the time to pray in tongues, untill you are able to pray though.

如果你是一个重生的孩子，你的上帝充满了圣灵，这是祈祷的时间在舌头，直到你能祈祷了。

I'm a spirit-filled born-again christian.

我是一个精神充满天生再次基督教。

He's definitely out of Saturday's game against Boro, but we're hopeful for Tuesday against Arsenal.

他肯定会缺席与米堡的比赛，但我们对（他能参加与阿森纳的比赛）充满希望。

Peking opera mask pattern, full of artistic atmosphere, the original little bottle opener has such original art.

京剧的脸谱图案，充满着艺术的气息，原来小小的开瓶器原来也有这样的艺术。

There's a playfulness to these tunes, like the puckish electronic drums on the flamenco-tinged and downright catchy "Notting Hill Two-Step" and the tongue-in-cheek boulevardier pretensions of the closing "Rive Gauche," that suggests a pair of sharp wits behind the well-packaged sheen of this music.

专集曲调充满趣味性，就像是以朋客节奏的电子鼓演奏出弗拉门科式的音调，而就乐曲"Notting Hill Two-Step"和易于随口哼唱乐曲"Rive Gauche"而言，确实体现出这张包装精美的专集的独特之处。

Oft times when life is giv - ing, and boun - ty I re - ceive, I

每当生命及其丰富，恩惠充满我时，我2。

In the space filled with dielectric, Coulomb's law should be: F = kQ1Q2r2.V in the electric field generated dielectric polarization bound charge and bound charge generated within the medium electric field, and external electric field in the opposite direction, so to diminish the external electric field.

在充满电介质的空间里，库仑定律应为：F＝kQ1Q2r2.V在电场作用下电介质极化产生束缚电荷，束缚电荷在介质内部产生电场，与外电场方向相反，所以使外电场减弱。

You can imagine the work that is full of boundless passion people have.

你能想象这个对工作充满了无限激情的人已。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。