充分考虑的

Based on the theory of Bekker,this paper also analyzes the process of steering on flat ground and on a slope. This paper also considers the centrifugal force and the air resistance when tank is driving at middle or high speed.

在分析坦克所受外力作用时，考虑了履带的滑动和横摆角，并且根据Bekker的理论，分别讨论了坦克在水平面和斜坡上的转向过程，在分析过程中，充分考虑了坦克高速转向时的离心力的影响。

Secondly, by the P-L estimation of survivor function, this paper proposed the regression models of polynomial cumulative hazard function distribution models, respectively in the case of complete date and random right censoring date; meanwhile generalized least squares estimations of unknown parameters were proposed respectively using two steps algorithm and principal component analysis algorithm.

与已有的关于多项式危险函数模型的研究成果相比，首先本文在统计模型的构造上充分考虑了累积危险函数乘积限估计量的非独立性，给出了协方差矩阵的估计；其次在模型检验方面，本文利用非参数回归分析方法，充分利用了数据本身的信息，减少了对回归关系假定的主观因素，因而分析结果更为可靠。

Based on the research, founded on existing production conditions, production capability and technical natures of KISC, especially its own development requirements, linked with the development trend of the iron and steel industry, fully considering the continuity of equipment upgrade and technical optimization of KISC, guided under principles of validity and benefit, the writer analyses and argues that in current conditions. KISC shall not adopt the hot metal pretreatment of desiliconization, dephosphorization and desulphurization, but the end-point converter process to improve the dephosphorization effect. But according to the development plan of KISC, with its scale development, upgradeof equipment and technical conditions and implementation of a plan to use high-phosphorus ironstone, its more suitable to adopt the converter-shaped pretreatment of desiliconization, dephosphorization and desulphurization.

在此研究基础上，立足昆钢当前生产条件、生产能力和工艺特点，特别是昆钢自身发展需要，结合钢铁工业发展趋势，充分考虑昆钢现行装备改造和工艺优化的延续性，以有效性和经济性原则为指导，分析讨论了在昆钢当前条件下，不适宜采用铁水"三脱"预处理工艺，而宜考虑采用转炉复吹技术以达到改善转炉吹炼过程脱磷效果的目的；而根据昆钢的发展规划，随着昆钢的规模化发展，生产装备及工艺条件的更新改善及利用高磷铁矿计划的实施，则适宜采用转炉型"三脱"预处理技术。

Second is to fully inform the customer premise, in May 2007 have been taken to limit the transfer of trusteeship, restrictions on the basis of money, but also in September 21, 2007 not norms fail to take further account of the restrictions on transactions coercive measures.

二是充分告知2007年5月，客户的前提下，采取了限制转托管，在金钱基础上的限制，但在2007年9月21日不规范，也未能考虑到对交易的限制进一步考虑的强制措施。

We understand ITS is an enormous systems engineering. It is cohesively related to every aspect of society, economy and as well as people's life. Therefore we have to take into account China's practical situation in developing ITS.

我们充分认识到， ITS是一项巨大的系统工程，它与社会、经济以及人民生活的各个部分是密切相关的，所以中国ITS的发展必须充分考虑中国国情。

In the model of ball bearing, three nonlinear factors were considered, such as the clearance of bearing, nonlinear Hertzian contract force between balls and races, and the varying compliance vibration because of periodical variety of contact position between balls and races.

在滚动轴承模型中，充分考虑了滚动轴承的间隙、滚动轴承的滚珠与滚道的非线性赫兹接触力及由滚动轴承支撑刚度变化而产生的VC振动，在转子系统中考虑了由于转子质量偏心而产生的不平衡力。

A solution is proposed to resolve the security issues involved by the communications between Web services, based on widely accepted standards. Furthermore, this paper designed the mainlines of an architecture that aims to manage the QoS of Web services and to select services according to the consumers' needs.

企业在创建WEB服务时应充分考虑到灵活性、易扩展性和开放性的要求；同时，真实的企业还有一些实际的约束，如需充分利用现有设施，服务的提供必需遵循统一的过程、规则和策略，必需和企业的规模、业务目标相适应等。

And network, but also give full consideration to the Xianning city and its neighboring cities have been built or to be constructed system compatibility, the system also takes into account construction in Hubei Province and the surrounding areas with the CORS system interface, the system has good scalability and plan for the future into the organization by the Hubei Provincial Bureau of Surveying and Mapping Wuhan city circle the CORS network.

并网时，还充分考虑了咸宁市内及邻近地市已建或待建系统的兼容性，在系统建设中还考虑了与湖北省及周边地区CORS系统的联网，因此系统具有很好的扩展性，计划将来纳入由湖北省测绘局组织武汉城市圈的CORS网络。

The findings suggest that the effects of floor slab and infill wall have to be considered in the seismic design, and increasing stiffness and strength of columns is needed to achieve "strong column weak beam".

建议框架结构设计应充分考虑楼板和填充墙对框架抗震性能的影响，适当提高柱的刚度和承载力，结构弹塑性分析应尽可能采用能考虑结构楼板和填充墙的计算模型。

As to the former, simpled multiple scattering model based on Hapke's theory is developed to improve the linearity of intimate mixture and reduce computational complexity; as to the latter, Modified Linear Mixing Model is advanced to compensate for the error in endmember spectra.

对于第一个缺陷，从Hapke理论出发，充分考虑了数据的特点，大大简化多重散射模型来提高充分混合的线形性，同时降低了原模型计算的复杂度；对于后一个问题，提出用修正线形混合模型来弥补&纯&光谱中的误差。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。