儿女

It is important that my child's school instills religious values.

对我来说，我的儿女们的学校得向他们灌输宗教价值观念是重要的。

Here he takes son Rocco and stepdaughter Lourdes to the U.K. premiere of "Arthur and the Invisibles."

在出席电影首映式时，麦当娜负责应对各路记者的闪光灯，而里奇负责照顾好身边的一对儿女。

That fetter is not really strong, say the wise,that is made of iron, wood or grass.

345-346智者不会说由铁、木与麻绳所造的束缚是坚牢的；他们只说对珠宝、妻子与儿女的渴爱执著的束缚才是坚牢的。

For their concern was less for their wives, and children, and for their brethren, and kinsfolks: but their greatest and principal fear was for the holiness of the temple.

他们对妻子、儿女、兄弟及亲友并不怎么挂虑，最挂虑的却是神圣的圣殿。

For their concern was less for their wives, and children, and for their brethren, and kinsfolks: but their greatest and principal fear was for the holiness of the temple.

他们对妻子、儿女、兄弟及亲友并不怎麼挂虑，最挂虑的却是神圣的圣殿。

The world will wail thee, like a makeless wife;The world will be thy widow and still weepThat thou no form of thee hast left behind,When every private widow well may keepBy children's eyes her husband's shape in mind.

世界将是你寡妇，她永远伤心你生前没给她留下你的容貌；其他的寡妇，靠儿女们的眼睛，反能把良人的肖像在心里长保。

The world will wail thee, like a makeless wife; The world will be thy widow and still weep That thou no form of thee hast left behind, When every private widow well may keep By children's eyes her husband's shape in mind.

世界将是你寡妇，她永远伤心你生前没给她留下你的容貌；其他的寡妇，靠儿女们的眼睛，反能把良人的肖像在心里长保。

"After retirement, availability, and on the mud-color paintings and beans again plastic craft punish them, life can have fun, and children who support me."

&退休以后有空了，就又把彩泥画和豆塑的手艺拾掇起来，生活可有乐趣了，儿女们都支持我。&

"After retirement, availability, and on the mud-color paintings andbeans again plastic craft punish them, life can have fun, andchildren who support me."

&退休以后有空了，就又把彩泥画和豆塑的手艺拾掇起来，生活可有乐趣了，儿女们都支持我。&

AFTER descending the jagged heights of South Waziristan, a remote part of Pakistan that borders Afghanistan, Wazir Khan Mehsud reached safety last week with his three small children, 40 other relations and their bundled possessions. They had come to Dera Ismail Khan, in the "settled area" of North-West Frontier Province that borders Pakistan's semi-autonomous tribal belt, to escape an army assault on the local Taliban.

上星期，迈赫苏德为躲避巴基斯坦军方对当地塔利班的军事打击，携部分财产及3个儿女40多名亲属，从巴基斯坦和阿富汗边界的南瓦济里斯坦山区，转移到了西北部边界省份的&定居点&，这也是巴基斯坦半自治部落带的边界。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。