储蓄

Bankrate's national weekly mortgage survey is conducted each Wednesday from data provided by the top 10 banks and thrifts in the top 10 markets.

Bankrate国家每周按揭统计调查是每星期三提供的数据前10名的银行和储蓄机构进入前10名的市场。

Small investors moved their savings out of banks and thrifts and into money-market funds, which did not face a limit on the rates they could pay.

小投资者的储蓄从银行和储贷机构搬家到了货币市场基金，这种基金可不会支付受限的利率。

Almost all banks and thrifts are federally insured by the Federal Deposit Insurance Corporation.

联邦存款保险公司为几乎所有银行和储蓄机构投保。

Congress also may tinker with the 12 regional Federal Home Loan Banks, which lend money to more than 8,000 commercial banks, thrifts, credit unions and insurers.

国会也可以对12家地区性联邦住房贷款银行进行改革。这些银行向8，000多家商业银行、储蓄银行、信用合作社和保险公司发放贷款。

In addition, the FDIC is expected to temporarily extend its backstop from bank deposits to new funds raised by banks and thrifts for three years.

此外，预计FDIC会将担保范围从银行存款暂时扩大至银行和储蓄机构筹集的新资金，在三年内为其提供担保。

President George H.W. Bush and Congress created the Resolution Trust Corp. to take and sell the assets of failed thrifts.

美国前总统老布什和国会成立了一家清债信托公司，专门接收和出售倒闭储蓄银行的资产。

Consider China, the thriftiest of them all, which saves almost 50% of its annual GDP.

拿中国来讲，她是所有新兴经济体中最为节俭的一个国家，每年GDP中50%的部分被用于储蓄。

A range of deposit tenors for your selection.

一系列可功选择的储蓄方案。

There are also indirect saving and net interest rate effects.

另外还有一些间接的净储蓄和利率的影响。

Throughout Europe, investing in real estate, precious metals and a variety of other tangibles is a favored way to hedge.

在意大利，人们为了不让储蓄遭受损失，赶紧投资三至六个月的政府有价证券，其利率是12%- 15%。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。