停滞不前

If we had no ambition, we'd all just sleep on the sofa all day and the world would come to a stop.

如果我们没有雄心，我们都只会整天在沙发上睡觉。这样的话，世界也会停滞不前。

In both cases, the task is that of moving on; not of lingering over the body of the dead—here manifested as the image, transformed into light and refracted via the medium of celluloid memory—but of leaving corporeality behind.

对双方来说，任务不是因为死亡而使生命停滞不前，而是应该努力向前，积极面对——就像这件作品的图像所证明的，通过影像记载的模糊记忆，换一个角度审视历史，而不是超越其具象的存在。

Sometimes babies will continue to use the phenomenon of stagnation, so then you can quit a few days before medicine, first at ease about the Turkish side, such as nasal drops one drop sleep, cough candy carrot can drink water ~~~ In a few days and then eat you like a drug to strengthen.

有时宝宝持续用药就会出现停滞不前的现象，所以这时你可以把药先停掉几天，先用点土方缓一下，比如鼻塞睡觉时滴一滴油，咳可以喝点冰糖萝卜水~~~过几天再吃点药加强一下就好了。

S. It's politically powerful crony capitalists who use their influence to create a stagnant corporate welfare state.

这些具有强大政治影响力的权贵资本家，试图利用自己的影响力，将他们的公司变成一个停滞不前的福利国家。

If you change, they're going to crucify you for changing, but staying the same is boring.

要是你去做改变，他们同样的会把你钉在十字架上。可是停滞不前是很乏味的。

His business is dead in the water.

他的生意完了，停滞不前。

Although some measures have been taken, the economy is still in the doldrums.

尽管采取了这些措施，经济仍然停滞不前。

China, too, appears not to be dormant.

中国也是这样，并没有停滞不前。

You know the ones where time seems to stand still, and you basically glare out your window at endless empty fields.

你知道那里的时间似乎停滞不前，而你基本上眩光出你的窗口，在无休止的空洞的领域。

Actually Nanfang daily group has a long history of foundation and development, many years past, but it has still stand on original place and made a litter progress on enterprise development, so it seems like it is a big flattop in the field of Newspaper media, but as a matter of fact, it is trade brand's value that form the situation of flattop, and it appeared to a lap on the development of company.

实际上，南方报业集团有很悠久的成立和发展的历史，许多年过去了，但它仍停滞不前，在企业发展方面只有微小的进步。所以，表面上看上去是传媒业的航空母舰，但事实上只是品牌的价值形成了这座航空母舰的地位，在公司发展方面是相当滞后的。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。