停止使用

Consumers and facilities with the recalled alcohol-free mouthwash should stop using the product and contact Cardinal Health for instructions on how to return the product.

拥有这批回收产品的消费者或公司应立即停止使用，并且连络Cardinal Health药厂以谘询退还产品的相关事宜。

This kind of 'castration' is, of course, reversible by discontinuing the treatment.

当然，停止使用这种抑制剂，这种类型的"阉割"则会逆转。

Their first priority is to stop using the "clamshell" packaging - you know, that hard plastic that is impossible to open and always way to big for the item.

我不确定。他们的首要任务是停止使用"硬式塑膜"包装——要知道，那些硬塑料实在）是很难打开的，而且它们对于所包装的东西而言，往往太大了。

Should signs of liver disease develop, people should stop taking black cohosh and contact a doctor.

如果肺部问题开始恶化的话，人们这时就需要停止使用黑升麻并及时与医生联系，咨询医生的建议。

Between Apr and May 2008 Yi Du commissioned lawyer to request the accused companies stop illegal infringement of patent Circumrotating Coniform Focused Gama-ray Radiation Unit, but the requests were not responded.

杜毅在2008年4至5月间，还委托律师分别致函涉案的有关被告，要求他们停止使用"旋转锥面聚焦式伽玛射线辐射单元"专利技术的侵权行为，但未得到任何回应。

If you have maxed your cards out, the first thing you need to do is cut them up.

如果你已经把信用卡的信用额度充分利用，那么你就该停止使用了。

However,based on its ozone depletion effect,it will be phased out in the future.

然而，由于它对大气臭氧层的破坏作用，将会逐渐停止使用。

You can start in a small way like bring your own shopping bag or stop using drinking straws when out dinning just think, if you don't drink from one at home, why would you need one when out dinning?

例如自备购物袋或停止使用吸管（试想你会在家用吸管喝水吗？我想大多数人不会用对吗？所以在外用餐时不用有这个需要吧？

The new presentation would call for substantial disaggregation, additional reconciliation models and the elimination of the use of the indirect method for calculating cash flows.

新的列报要求进行实质性分解、采用额外协调模型和停止使用间接法计算现金流量。

Stoppage of the use of the land due to reasons such as disbandment and moving.

因撤销、迁移等原因而停止使用土地的。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。