倾斜

The patella tilted laterally from 0 degrees to 75 degrees, and then tilted medially beyond 75 degrees of flexion.

屈曲0-75度时，髌骨向侧面倾斜，屈曲大于75度时，髌骨向内侧倾斜。

Results show that the field amplitude and S parameter decrease with the oblique misalignment angle increase.

结果表明：随着倾斜偏心度的逐渐增大，倾斜偏心同轴波导的S21参数和电场的幅值减小，但减小的幅度不是很明显，不会影响同轴波导的正常工作。

The effect of the angle on the basic density of the reaction wood: The basic density of poplars and pines in the reaction wood area are both larger than the opposite wood area in different angles.

倾斜角度对应力木基本密度的影响：不同倾斜角度下杨树、火炬松应力木区基本密度均大于对应木区基本密度。

It is found out that the different titling directions of moving mirror affect the system error independently, at the same time they can be added. The original phase of the interferogram is changed slowly or rapidly with the optical path difference changed, and the phase error is different too.

在动镜的运动中，左右方向的倾斜和俯仰方向的倾斜对系统的影响彼此具有独立性，又具有叠加性；干涉图中初相位因子随光程差改变缓慢变化或快速变化，对相位误差的影响也不全相同。

This slight lean to the left is a temporary adjustment which may result in a sudden bounce back with an overcompensation of a lean to the right.

该细微的向左边倾斜是一种且自的调整，由于倾斜后回到左边抵偿过度，会惹起地球猛然弹跳回来。

This slight lean to the left is atemporary adjustment,which may result in asudden bounce back with an overcompensation of alean to the right.

该细小的向左边倾斜是一种且自的调整，由于倾斜后回到左边抵偿过度，会惹起地球蓦地弹跳回来。

So this paper selects national debts as our studying objects. By using principal component analysis method to study the zero coupon yield curve, we find that the movement of the curve yield can be simulated by two factors mostly, that is parallel shift and rotation. Then we quantitative them and get "synthetic parallel shift" and "synthetic rotation".

因而，本文选择了国债作为研究对象，对国债的即期收益率曲线进行主成分分析的结果表明，收益率曲线变动的总体方差绝大部分来自于两个因子的贡献，即水平因子和倾斜因子，本文对这两个因子进行量化处理，得到"综合的平移"和"综合的倾斜"，并在此基础上建立了两综合因子法对债券组合的VaR估值模型。

Under the same conditions, the mode distortions induced by the tilted mirror are smaller for the plano-concave resonator with the Gaussian-reflectivity, and the relations of the field distributions with Gaussian-reflectivity to the tilt angles are different from those with even-reflectivity.

同等条件下，高斯反射率平凹腔腔镜倾斜对谐振腔引起的模畸变小于均匀反射率平凹腔，且基模光场及本征值随镜倾斜的变化关系稍不同于均匀反射率平凹腔。

Research on the theory of structure light sensor Originating from the principles of projective and perspective transformation, for the first time, the models of coordinate transformation between workpiece and camera with arbitrary angle of laser light and camera are presented. The model give some very important rules for the design of structure light sensor, and is very important to the design of structure light sensor, the sensor designed based on the theory above is used in automatic welding.

结构光传感器的理论研究依据透视变换理论给出了光源倾斜照射和摄象机倾斜接收情况下，被检测物体与摄象机之间的一般坐标变换数学模型，该模型揭示出结构光传感器设计时应遵循的一些原则，对结构光传感器的设计具有非常重要的指导意义，基于该模型设计的结构光传感器已在自动焊接实验中获得了成功的应用。

Originating from the principles of projective and perspective transformation, the models of coordinate transformation between workpiece and camera with arbitrary angle of laser light and camera are presented.

对电弧光的干扰进行了深入的研究，建立了电弧干扰的光照模型；依据透视变换理论，给出了光源倾斜照射和摄像机倾斜接收情况下，被检测物体与摄像机之间的一般坐标变换数学模型。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。