值得一提...

Most people who become 3D artists rarely venture beyond modeling, and their forays into animation are inexpert at best, and cringe-worthy or unwatchable at worst.

大多数的人成为3D艺术家很少敢于越过模型制作后，他们中最好的有进军动画领域，最坏的阿谀应付或者不值得一提。

It is worth mentioning that, although the Chongqing International Trust and Investment Corporation?

值得一提的是，尽管重庆国际信托投资公司？

In [3], Professor Wang Xian-dong discussed the evaluation modules of Loop algebras of Lie algebras with a triangular decomposition; particularly, irreducibility of the tensor product of finitely many such modules was partially determined.

在[3]中，王宪栋教授讨论了可三角分解李代数其Loop代数的赋值模；特别值得一提的是，在一定程度上确定了有限多个赋值模其张量积的不可约性。

In particular, 2003 saw a single performance of Tristan und Isolde, also a first for the Asia region.

值得一提的是，2003年该乐团还上演了一场《特里斯坦和伊索尔德》，这在亚洲地区也是史无前例的。

Finally, Clarence Williams III does a memorable turn as Jazz great Jelly Roll Morton in the film's highlight sequence where the two musicians square off against one another to find out who is the best.

值得一提的是Clarence WilliamsⅢ在影片中化身为爵士乐的教父Jelly Roll Morton，与主人公1900展开了一场音乐对决，使影片增色不少。

These bumper harvests and jubilate, we carry out profit from seriously the 16th National Congress of Communist Party of China and 16 3 medium, 4 in we carry out profit from of; of plenary meeting spirit to develop view; profit from scientificly seriously the joint efforts of whole town people, what be worth to be carried particularly is comrades of our industry battlefront pay.

这些丰收和欢喜，得益于我们认真贯彻党的十六大和十六届三中、四中全会精神；得益于我们认真贯彻科学发展观；得益于全市人民的共同努力，特别值得一提的是我们工业战线同志们的付出。

It is to be observed that the man did not justify himself to himself.

值得一提的是，这人并不向自己证明自己是对的。

Our kapellmeister Nelson Kwei (hereafter referred as fattie Kwei in recognition of his "massive" achievement) is a state-of-the-art creation of his parents.

值得一提的是我们的指挥黄胖子，他可以毫不脸红的说自己在新加坡指挥届是数一数二的人物，同时也是位知名作曲家，新加坡和国外的新闻上经常蹦出来白话几句。

Our kapellmeister Nelson Queck (hereafter referred as fattie Queck in recognition of his "massive" achievement) is a state-of-the-art creation of his parents.

值得一提的是我们的指挥黄胖子，他可以毫不脸红的说自己在新加坡指挥届是数一数二的人物，同时也是位知名作曲家，新加坡和国外的新闻上经常蹦出来白话几句。

The best part is the price. At just $7.99, you can't go wrong with this kiddie pool.

最值得一提的是它的价格，只要7.99美元，你就可以得到这个儿童泳池。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。