倡导

He was a longtime advocate of a morally exemplary binational Jewish-Arab state, believing a Jewish-minority population would be superior to Jewish domination over Arabs.

布伯长期倡导应该建立一个有道义的、犹太人和阿拉伯人共同的国家。他相信，犹太人在人口上居于少数地位，要比主导阿拉伯人好。

The brand marketing strategy of Tianchun has been very successful in Guangdong province. In the past 6 years, BINNEY wines have become the first choice of many governmental bodies, companies, and individuals who enjoy drinking wine in parties. It is because of this great achievements that Tianchun plans to start a new marketing project that covers over 30 provinces and cities in China.

天纯酒业所倡导的以品牌营销为主的经营方针在以广东为基地的市场上获益良多，功到自然成，天纯以六年时间锻造的宾尼品牌得以渐进人心，成为企业公关、政府采购、个人PARTY中的首选品牌，天纯也凭此聚积了辐射全国的客户资源，并在2009年启动全国30个省市经销整合联盟计划。

The birdbath that double-faced basin designs is advocated " apart wash and dress " means of novel wash one's hands and face.

双面盆设计的水盆倡导"分开梳洗"的新奇盥洗方式。

Connecticut attorney general Richard Blumenthal, who called for the task force's formation, told The New York Times that he disagreed with the report's findings, saying they "downplayed the predator threat," relied on outdated research and failed to provide a specific plan for improving the safety of social networking.

但是不是所有的任务组成员都持有这一观点，倡导任务组的康涅狄格州的司法部长Richard Blumenthal告诉纽约时报，他不赞成报告中说他们轻视了危害者的威胁的数据，这些数据依靠过时的研究而且没有提供为改善社交安全而提出的特别方案

She said, Bobbie, you come from a generation of fighters on both sides, but I hope that you will be a minister and preach war.

她说：博比，你出生在一个军人世家里，但我希望你能成为一个牧师，倡导反战。

This German theologian made a complete cancellation of catholic church from the secular system through the teaching of "sola gratia", the Church could not qualify as a legal unit, so could not seek secular interests, for the soul\'s salvation was dependent on the inner belief without the help of external church; Protestantism simultaneously initiated to question the legitimacy of old legal order, and the Lutheran criticism of the Catholic Church led to a significant change in the order.The third section discusses Bodin\'s theory of "sovereignty".

第二节阐释路德宗教改革对天主教会等级秩序的冲击，这位德国的神学家通过倡导"因信称义"而彻底取消了教会在世俗中的法权角色，教会没有资格成为一个法权单元，不能谋取世俗利益，因为灵魂的得救依赖的是内心的信仰，新的教会使无形的，不可能成为一个世俗机构；这种新教教义同时引发了对旧有的法权秩序合法性的质疑，这导致了旧秩序的重大转变。

But the works of the suspended priest, Alexander Geddes, published in 1792 and 1800, introduced the Hypothesis of Fragments, which in its day was elaborated and championed by Vater, de Wette, Berthold, Hartmann, and von Bohlen.

但工程的暂停神父，亚历山大格迪斯，发表于1792年和1800年，介绍了该假说的碎片，这在其一天的阐述和倡导的乏特氏，德wette， berthold ，哈特曼，冯波伦。

De Bonald (1754-1840), in his theory that language is of divine origin, containing, preserving, and transmitting the primitive revelation of Good to man; De Lammenais (1782-1854), in his theory that individual reason is powerless, and social reason alone competent; Bonetty (1798-1879), in his advocacy of faith in God, the Scriptures, and the Church, afford instances of Catholic theologians attempting to combine belief in moral and religious truths with the denial that valid knowledge of the same is attainable by reason apart from revelation and tradition.

德伯纳尔德（ 1754年至1840年），在他的理论认为，语言是神圣的原产地，载，维护，并转递原始的启示，以良好的男子；德lammenais （ 1782年至1854年），在他的理论，个别的原因是无能为力的，社会的原因，仅主管； bonetty （ 1798年至1879年），在他的倡导对上帝的信仰，圣经，和教会，负担得起的实例天主教神学家，企图结合起来的信仰，道德和宗教的真理与否认有效的知识，同时是可以实现的理由，除了从启示和传统。

The way to continue our fight now, to accomplish the goals for which we stand is to take our energy, our passion, our strength, and do all we can to help elect Brack Obama, the next president of the United States.

要继续我们的奋斗，实现我们倡导的目标，当务之急就是要投入我们的精力与热情，凝聚我们的力量，尽我们一切所能推举巴拉克。奥巴马成为下一任美国总统。

From the Olympic Games preparatory job begins, a lot of netizens attend website of much home mainstream actively to advocate " do not believe ballad not to spread rumor " the action on the net, and initiative to the bruit of a few exaggerate sth just to scare people Tie Wen gives cold reception, be the same as condemnation.

从奥运筹备工作开始，许多网友就积极参加多家主流网站倡导的"不信谣不传谣"网上行动，并且自发对一些危言耸听的谣传帖文给予冷遇，同声谴责。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。