倚...

Tonglu Qili Knitting Factory, located in the town of knitting, needle textile zones in Zhejiang Province, the scenic village of Wang Tonglu County, six kilometers from the county seat. 16 dart Reliance plant and a highway off traffic is very convenient.

桐庐奇立针织厂，位于中国针织名镇，浙江省针纺织专区，风景秀丽的桐庐县横村联中，距县城六公里。16省道一级公路倚厂而过交通极为便利。

Located at the tip of the Kowloon peninsula in Tsim Sha Tsui, the "Avenue of Stars" has views of Hong Kong island's skyscrapers backed by green mountains.

从位于尖沙咀九龙半岛的"星光大道"，可以领略背倚青山的香港岛摩天大楼的风采。

However, asymmetric Laplace distribution has only 2 parameters and explicit distribution function form, it can fit the data of stock returns well. Consequently it greatly facilitates the calculation of optimal portfolios and the management of financial risk.

非对称拉普拉斯分布有明确的解析表达分布函数，只含有2个参数，能够较好拟合股票收益率分布的尖峰厚尾偏倚特性，给进一步的研究证券投资组合和金融风险管理带来了很大的便利。

He climbed sometimes in skimpy black singlet and white jeans, sometimes in minute running shorts, with his long blond hair dangling as he inched across a layback or relaxed, hanging by his fingertips, for a while.

攀岩的他有时会穿紧身的黑色无袖背心和白色牛仔裤；有时又配上短小瘦身的连体运动衫。当他特别小心地玩出一个背向后倚式的侧拉技巧，或是倚靠指尖发力悬在空中作短暂放松时，长长的金发就会完全垂下来。

I was forced to lean against a tree for support.

我被迫倚在一棵树上以求支撑。

Don't lean against the table,or it would fall down.

别倚桌子，不然它就倒了。

Don't lean against the table,otherwise it will fall down.

别倚桌子，不然它就倒了。

Don't lean against the table ,or it falls down.

别倚桌子，不然它就倒了。

Don't lean against the table, or it will fall down.

别倚桌子，不然它就倒了。

Don't lean against the desk or it will fall over.

别倚桌子，不然它就倒了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。