倒生的

In order to explore the mechanism of the resistance to cucumber damping-off induced by plant growth-promoting rhizobacteria CH1, the physiological and biochemical method was employed to study the changes in activities of Phenylalanine ammonia-lyase, Polyphenol oxidase and contents of ferulic acid, chlorogenic acid, lignin, phenolic compound and flavonoid of phenolic metabolism in cucumber roots pretreated with plant growth-promoting rhizobacteria CH1 and infected by Pythium aphanidermatum.

为研究植物生长促生细菌CH1诱导黄瓜对猝倒病的抗性的作用机制，采用生理生化的方法，测定了黄瓜根部酚类物质代谢中苯丙氨酸解氨酶、多酚氧化酶活性动态及阿魏酸、绿原酸、木质素、总酚、类黄酮含量变化。

Most of the soil had been washed away or buried in drift after the removal of the trees; only where the streamlet ran down from the kettle a thick bed of moss and some ferns and little creeping bushes were still green among the sand.

树木被砍倒后，大部分肥沃的泥土已经或被冲走或被压到了沙土下，只有锅里渗出一条细流的地方长着一层厚厚的苔藓、一些羊齿草和贴地蔓生的灌木，在沙地中呈现出一片碧绿。

Result:One case originated from the supernumerary teeth on the floor of left nasal cavity, and the other left reversed lateral incisor.

结果：1例起源于左鼻腔底额外牙的含牙囊肿，另1例起源于左鼻腔底倒生侧切牙的含牙囊肿，均有同侧上唇、鼻旁的反复肿胀史。

Stem leaves oblanceolate or linear-oblanceolate; inflorescence seemingly an axillary umbellate cluster; seeds smooth.

茎生叶倒披针形倒披针形或线形；花序好象的一腋生簇生伞形花序；种子平滑 4 M 。

Inflorescences mostly lax, rarely capitate, always without clearly defined involucral bracts; ovules basal, anatropous.

多数疏松，很少头状的花序，总是没有明显确定的总苞片；基部的胚珠，倒生。

Ovary superior, 3-loculed and placentation axile or 1-loculed and placentation parietal; ovules numerous per locule or 1 and pendulous, anatropous.

子房上位，3室的中轴胎座，或者1室的侧膜胎座；每室胚珠多数或者1个下垂的倒生胚珠。

The investigation of the structures of reproductive organs,megasporogenesis,microsporogenesis and the development of male and female gametophyte in Dendrocalamus sinicus are made using normal paraffin method in this article.

通过石蜡切片的方法对巨龙竹生殖器官结构、大小孢子的发生和雌、雄配子体的发育过程进行了观察研究。巨龙竹为一心皮组成的单室单子房，子房内具有一个胚珠，倒生、双珠被、厚珠心。

Result The phytopathogenic fungus Pythium aphanidermatum was isolated; 7 strains of antagonistic actinomycete, which had obvious inhibitory effects on Pythium aphanidermatum were screened. The inhibitory ring of No.8 strain was 13.3 mm, and reached 88.3% when cultivated for 120 h.

伽师甜瓜猝倒病的病原菌为瓜果腐霉；筛选出7株对瓜果腐霉具有显著拮抗性的生防放线菌，其中8号放线菌对瓜果腐霉的拮抗环宽度为13.3mm，其无菌发酵滤液对瓜果腐霉的抑菌率在培养120h时高达88.3%。

The vascular bundle of stem is the type of double phloem. The anther is tetrasporangiate. Simultaneous cytokinesis in the microspore mother cell follows meriosis.

茎的维管束是双韧类型；雄蕊的花药四室，小孢子的形成为同时型胞质分裂，悬垂胎座，倒生胚珠，核型胚乳，果实成熟时胚仍处于球形胚阶段。

If you really want to hear about it, the first thing you'll probably want to know is where I was born, and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don't feel like going into it, if you want to know the truth.

如果你要是真想听我讲，你想要知道的第一件事可能是我在什么地方出生，我倒楣的童年怎么度过，我父母在生我之前干些什么，以及诸如此类的大卫科波菲尔式废话，可我老实告诉你，我无意告诉你这一切。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。