保持...姿势

This is where we learn to stuff little pieces of bait in and out of our dog's mouth instead of taking the time to train him to stand stoically for examination.

我们在这里学会了用诱物塞满犬只的嘴巴，而不是费时费力的教它们如何保持站立姿势、接受形态审查。

She straightened up but stayed in the splits as it was quite comfortable or so, she said.

她又坐了起来，但还是保持着劈叉的姿势，因为她说这样子很舒服。

Stay in this position for several breaths, allowing the neck to release under the weight of the head.

在那个姿势上保持几次呼吸，让颈部在头部的重量下放松。

They kept up the form of running with undiminished courage.

他们不屈不挠，始终保持着跑的姿势。

To maintain a comfortable position for people who watches a horizontal screen, a virtual inclined plane algorithm of horizontal screen is proposed.

中文摘要：为使人们在观看水平面显示屏时保持舒适的姿势，设计1种使水平面显示屏虚拟斜置的方法。

The kite is then landed on the opposite wingtip and held in that position for at least two seconds.

风筝然后以另一个剑尾着陆，并保持这个姿势至少2秒钟。

Zain is the face of human suffering. He's strapped, chained and, uh, hooked on the mechanical appendage that keeps him hanging.

杰尼的形象是人类痛苦的一种表达，他被皮带捆绑着，被锁链和钩子锁在了金属架上保持着受刑的姿势。

Only the yellow h ammer remained constant in one spot, in one position, and the song at each repet ition was the same.

唯有峋鸭始终停留在一个地方或保持一种姿势不变，歌声也总是重复着一个调子。

Choose a gear that allows you to hold the ideal body position on the climb too easy a gear will give you a fast cadence forcing you into the saddle and preventing from using your legs to absorb shocks on the other hand too hard a gear lead to a loss of momentum if you hit an obstacle a common error is riders who shift the little chambering too soon when approaching a hill climb this can cost a loss of momentum at the base of the climb when they need it the most.

选择适合的齿数来让你保持理想的爬坡姿势，用太轻的齿数，会导致踩踏转数过快，这会迫使你紧贴座垫，同时也会使你的双腿失去避震的作用。另一方面，在碰到障碍物时，若使用过重的齿轮组合，则会让你失去动力。

Learn to dribble with your nondominant hand the same way you learned to dribble with your chicken choker: standing, then walking, then running, always with your head up, always catching the ball with your fingertips and throwing it down to the floor.

何强侧手的练习方式相同，学习用弱侧手运球：首先静止，然后走，最后跑，始终保持抬头姿势，用手指接球然后把球拍向地面。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。