侥幸的

Ford's cash position is stronger—company insiders reckon that it might be able to scrape through on its own resources—but its chief executive, Alan Mulally, was not on Capitol Hill just for the ride.

福特的现金状况较好一些，公司知情人士认为福特能够靠自身财力侥幸度过这场危机。然而通用总裁艾伦·穆拉利并非在国会山走下过场而已，他也希望请求经济援助。

Pulling the Lion's tail, and getting away with it, proved wildly popular.

拉狮子的尾巴，并且侥幸成功了，结果就是他广受欢迎。

You may get lucky and find that a member of the group has already offered some plants up for grabs.

你可以侥幸，并认为这个小组的成员已经提供了一些植物高达86.5 。

Many Nigerians, fed up with the venality of politics, fear that the political establishment will now feel it can be as crooked as it has been in the past—and get away with it as usual.

许多厌倦了政治上贪污腐败的尼日利亚人，害怕这个判决会让那些政治团体觉得可以像以前一样舞弊而又能侥幸成功。

Therefore, practice is holy and serious, which we never make do with. We never have the flukiness and joke on it.

所以修行练功是一件很庄严神圣的事，千万马虎不得，也不可以存玩笑、侥幸之心。

It is the connotation that does not know low common and extension or be blinded by gain, hold fluky mentality?

是不知道低俗的内涵和外延还是利欲熏心，抱有侥幸心理？

Some people are fluky, overshoot smoothly, but also meet for certain somebody falls into water between the river, became confounded soaked through.

有些人侥幸，顺利渡过，但肯定也会有人在河当中落水，成了狼狈的落汤鸡。

Kou Xiaowei says, at present network game is prevented indulge overall moving case of the system is good, but some enterprises are put in fluky psychology, lax case is done according to regulation and standard, follow management department even " work as a guerrilla battle ".

寇晓伟说，现在网络游戏防沉迷系统的总体运行情况不错，但有些企业存在侥幸心理，不严格按照规定和标准去做，甚至跟治理部门&打游击战&。

This moment, the enterprise also wants to take seriously more to network public opinion, should have more open, transparent the consciousness with quick response, ability hasten benefit avoids kill, must not the heart is put fluky.

这个时候，企业对于网络舆论也要更加重视，要有更加开放、透明和快速反应的意识，才能趋利避害，切不可心存侥幸。

My father will never let you get away with this, Ramona.

我爸爸不会让你侥幸逃脱的 Ramona

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。