例行的

The problem appears to be centered on routine international documents—namely, letters of credit.

这个问题似乎集中在例行的国际文件，即信用证。

If you purchase the Dental Rider, children age 9 to 16 are covered for Preventative Dental care, including routine oral exams every 6 months, fluoride treatment every 12 months and bitewing x-rays every 24 months.

如果您购买牙科骑士，儿童年龄9至16范围内，为预防牙齿护理，包括例行的口头考试，每6个月，氟化物治疗每12个月和bitewing X光检查，每24个月。

Wang completed his regular bullpen session without pain, and then pronounced:"I feel good."

小民完成了例行的牛棚练投并且不感到疼痛，并且宣称自己："感觉很好。"

It is only a routine check of passports.

这只是一次例行的护照检查。

A pistol was found in a routine security check .

在一次例行的安检中发现了一支手枪。

I have to go to the hospital next week for a routine checkup.

我下个礼拜必须去医院做例行的检查。

So, he had to cut back the routine to 5 days a week.

因此，他不得不削减回例行的每周5天。

When we are content to live with explainable, ordinary Christianity and church services.

当我们满足於可解释与例行的基督教义与教会仪式时。

Routine pre-natal care, childbirth, care of newborns, post-natal care, birth control, artificial insemination, infertility, impotency or sexual dysfunction, sterilization or reversal thereof.

例行的产前护理，分娩，新生儿护理，产后护理，生育控制，人工授精，不孕，阳痿或性功能障碍，绝育或逆转。

Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang on the 17th at a routine press conference that Chinese fishery boats to the South China Sea are routine fishery management...

中国外交部发言人秦刚17日在例行记者会上表示，中国渔政船赴南海是执行例行的渔政管理任务。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。