使接触

Slimming Massage CreamDissolve and remove subcutaneous fat through the contact of cream with skin, accelerate topenetrate into subcutaneous tissue through massage, this instantly dissolve fat, remove proud flesh with outstanding effect in removing fat in some part.

哈宾尼斯纤体按摩膏通过膏体与皮肤的接触，消溶皮下脂肪，按摩、加速膏体向皮下渗透，使皮下脂肪得到更快速的溶解，除去身上的赘肉，使皮下脂肪无所盾形，对局部脂肪的调整作用明显。

To come into direct contact with the ceramic body of the capacitor. Therefore the soldering iron must be handled

心，会使烙铁头直接同电容芯片的瓷体部分接触，这样很容易使电容芯片因热冲击而受损或出现其他意外。

However, through his study on anthropology and the touching with African music, especially his 22-month field trip to horde Venda where they lived in Transvaal in northern South Africa, he took active interest in the "out of the ordinary" of different culture, and finally, these experience shaped him up into an ethnomusicologist.

但是他通过对人类学学科的学习以及他对非洲音乐的接触，尤其是他对南非北部德兰士瓦的文达族群长达22个月的实地考察，使他发现了异文化的"与众不同"，并使他最终成长为一名音乐人类学者。

And yet our own good spirit is the very Spirit of God moving and stirring in us, and yet not God, but the Spirit of God breathed into a creaturely form; and this good Spirit Divine in its origin, and Divine in its nature, is that alone in us that can reach God, unite with him, be moved and blessed by Him.

我们良善的灵是神的灵在其中居住并运行的结果，当初神将圣灵吹入被造人的躯体之内，是我们灵命的源头，使我们有属天的本性，也唯有人能接触神，与他合而为一，使他在我们里面有蒙福的运行。

And yet our own good spirit is the very Spirit of God moving and stirring in us, and yet not God, but the Spirit of God breathed into a creaturely form; and this good Spirit Divine in its origin, and Divine in its nature, is that alone in us that can reach God, unite with him, be moved and blessed by Him.

我们良善的灵是神的灵在其中居住并运行的结果，当初神将圣灵吹入被造人的躯体之内，是我们灵命的源头，使我们有属天的本性，也唯有人能接触神，与祂合而为一，使祂在我们里面有蒙福的运行。

In addition, a printing plate edge marked slopes or plate is too thin, or short-run printing of excessive wear lighter, so that the short-run suites and whitespace differences of high and low is too low and too soft pads, resulting in suites blank areaand, electro-chemical layer of aluminum foil, etc, should be made at the edge version slope near 90-degree right-angle (such as seihan with carving techniques that help you make little gradient edge version), according to the characteristics of the short-run suites, with thickness larger plate seihan, and a blank site, using a corrosion deeper stereoplasm lining for short-run; in addition, you should choose thin aluminized layer of anodized, adjust the appropriate business card printing and membership card making and adjusted pressure volume drum uponsize pressuer letoff drum.

此外，印版边沿存在明显的斜坡度或版材太薄，或印版过量烫印磨损变浅，使烫印版面与空白的高低差异太小，衬垫材料过软，造成版面空白部位与电化铝箔层接触等，应将版边沿坡度制成近90 度的直角(如采用雕刻工艺进行制版，可使版边沿几乎没有坡度)，根据烫印版面的特点，采用厚度大一些的版材制版，并将空白部位腐蚀深一点，采用硬质包衬进行烫印；此外，应选择镀铝层较薄的电化铝，调整合适的制卡和会员卡制作压力，并适当调整压卷滚筒压力和收卷滚筒拉力。

However, through his study on anthropology and the touching with African music, especially his 22-month field trip to horde Venda where they lived in Transvaal in northern South Africa, he took active interest in the "out of the ordinary" of different culture, and finally, these experience shaped him up into an ethnomusicologist.

但是他通过对人类学学科的学习以及他对非洲音乐的接触，尤其是他对南非北部德兰士瓦的文达族群长达22个月的实地考察，使他发现了异文化的&与众不同&，并使他最终成长为一名音乐人类学者。

WC particles also can make the abrasive particles obtuse ,consequently reduce the cutting of abrasive particles to the coating.(7) The coating surface with unsmoothed units make the abrasive particles change moving direction . They can change the ploughing to rolling and bring light longitudinal vibration contributing to reducing the shearing force when the surface are worn by abrasive particles.

具有非光滑结构单元的复合层表面使参与复合材料磨损的磨粒改变运动方向，使之由滑动变为滚动，产生有利于减小切向力的法向微振动，减少磨粒和复合材料的接触面积和作用时间，从而大大减轻了磨粒对复合材料表面的损伤。

After dilution of the preparation of two pesticides can be difficult to dissolve some of the wettable powder or a small amount of pesticides, be more fully dissolved, the more evenly distributed so that more accurate measurement, not only to enhance the effect of medication, but also reduce the phytotoxicity of occurred, but also access to the original drug to reduce the risk of poisoning.

农药经过两次稀释配制，能够使某些不易溶解的可湿性粉剂或用量微小的农药，得到更充分的溶解，分布的更均匀，使计量更加准确，既提高用药效果，又减轻药害的发生，还能减少接触原药中毒的危险。

In order to improve the catenary-pantograph dynamic characteristics,i.e.let the pantograph follow the catenary to reduce pantograph stray and arcing,the pantograph-catenary contact force should be stable and change within a certain range.

为改善弓网动态特性，使受电弓对于接触网具有良好的跟随性，减少离线和拉弧，必须减少弓网间接触力的波动，使之在一定的范围内变化。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。