使充气

By properly using turbocharger,increasing the efficiency of air charge, improving the machining process for the liner and reducing the advance angle of fuel feeding etc, the particles and NOx of improved 4102BZQ diesel engine were reduced so that it can meet EuroⅠemission standard.The develoPMent of Model 4102BZQ improved diesel engine allows the 4-cylinder engine of DCD to meet the emission legislation forced by our country, and extends the life-time of DCD engines, which makes a contribution to the develoPMent of DCD economy and protection of environment.

通过合理匹配增压器，缸盖进气道，提高充气效率、改善缸套加工工艺、缩小供油提前角等措施来降低4102BZQ完善提高型柴油机的颗粒物和氮氧化物，使之达到欧Ⅰ排放标准。4102BZQ完善提高型柴油机的开发，使朝柴四缸机达到了国家强制性排放法规的要求，延长了朝阳柴油机的寿命，为发展朝柴经济和保护环境做出了贡献。

With single strength window charge proportional counter and special light path system, the detectability reaches 10pprn. Automatic C/H ratio modification is applicable to various samples; a result can be got in 15 seconds at the soonest.

不含同位素放射源；采用薄窗充气正比计数管和特殊的光路系统，使检测限达到10pprn；自动C/H比修正，适合多种样品；最快15秒给出结果；外观美观、时尚。

With inflatable bouncer sets, they can easily play make believe.

与充气保镖集，他们可以很容易地发挥使相信。

It's a bouncy castle with slats in the side to allow the air to escape.

这是一个充气城堡，其侧边有间隙，以使空气能够溢出。

According to Crenshaw et al.[1], wide tourniquet cuffs are more effective at lower inflation pressures than are narrow ones. Pedowitz et al.[2] demonstrated that curved tourniquets on conical extremities require significantly lower arterial occlusion pressures than straight tourniquets Fig.

根据Crenshaw[1]等人的研究，充气压力较低时宽的止血带比窄的止血带更为有效：Pedowitz[2]等人证实采用弧形止血带对圆锥形的肢体部分加压时，使动脉闭塞所需的压力比使用直止血带(长方形，straight tourniquet)显著降低(图1—1)。

According to Crenshaw et al.[1], wide tourniquet cuffs are more effectie at lower inflation pressures than are narrow ones. Pedowitz et al.[2] demonstrated that cured tourniquets on conical extremities require significantly lower arterial occlusion pressures than straight tourniquets Fig.

根据Crenshaw[1]等人的研究，充气压力较低时宽的止血带比窄的止血带更为有效：Pedowitz[2]等人证实采用弧形止血带对圆锥形的肢体部分加压时，使动脉闭塞所需的压力比使用直止血带(长方形，straight tourniquet)显著降低(图1—1)。

You will need to make sure that your pump and filter are running and that you have set up an aerating method such as a waterfall or "splasher" to bring oxygen into the water.

你要确保你的泵和过滤器运行，你成立一个充气的方法，如瀑布，或" splasher "，使氧气进入水中。

The invention is capable of increasing the air pressure in the air inlet manifold and improving the aeration coefficient in the cylinder while in instantaneous acceleration, thereby changing the combustion conditions of the internal combustion engine at a medium and low speed, resolving the problem of the poor accelerating performance of the turbocharger at the medium and low speed, improving the output torque at the medium and low speed, optimizing the accelerating performance and greatly shortening the acceleration response time of the automobile; moreover, because the fuel is fully burned, the utilization factor of the fuel is also improved and the discharge capacity of the internal combustion engine is reduced.

本发明能够增加进气歧管内的空气压力，提高加速瞬时缸内的充气系数，从而改变内燃机中低速的燃烧状况，并改变涡轮增压机中低速加速性能差的问题，提高中低速的输出扭矩，优化加速性能，使车辆的加速响应时间大大减短；同时，由于燃料获得了充分燃烧，也提高了燃料的利用率，降低了内燃机的排放量。

The result indicated that ripe fish can strong physique by breeding in reinforcement, using oxytocic to make ripe fish grow synchronously, increase fertility rate of ripe fish, using slack water lo charge can increase the hatchabilily over95%.

结果表明，亲鱼经过强化培育以后，可明显增强体质，利用混合药物催产，能使亲鱼生长同步，鱼卵受精率提高，采用静水充气方法，可使孵化率高达95％上。

According to the Guiness Book of Motorboating, the history of the inflatable boat goes back as far as 880 BC, when the Assyrian king Ashurnasirpal II ordered troops to cross a river using greased animal skins, which they inflated continuously to keep the vessels afloat.

根据世界吉尼斯大全中的Motorboating的记载，充气艇的历史可以追溯到尽公元前880年，亚述人Ashurnasirpal二世国王下令部队不断的给greased兽皮充气，使其膨胀，以便能通过河流的！

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。