使信服

During practice conducted as the above , strict analysis in the way of physics , results from experiments in physics and astronomical observations are strong support and convincible verdict that can substantially and sustainablly buoy your such attempt to overturn it, while arguments from philosophy about it are indeed pale under this situation.

在上述实践过程中，严密的物理学分析，物理学实验结果和天文观测数据是最强有力的支持和最终可以使人信服的判据用于有效的和持续性的支撑你的这种颠覆企图。哲学思辨在这个具体的尝试中的确是无力的。

His argument has brought conviction to many waverers.

他的论点使许多犹豫不决的人信服。

The definition of "simple" is up to you; but you need to make a convincing argument to voters in the state that your solution is fair.

简单的定义要由你们来下；但是你们必须就你们的解决方法是公正的做出一个能够使该州选民信服的论证。

It cannot be made logically or even probabilistically compelling for those who refuse to step into the circle.

对于拒绝进入该循环的人来说，它无法使人在逻辑上甚至概率上信服。

Workers and activists around Asia are not convinced by industry reassurances and are getting organised.

业界所做出的保证并不能使亚洲各地的工人及维权人士感到信服。

George's argument tries to prove suchandsuch to be true, but it does not convince me.

乔治的辩论试图证明某某是情为真，但并未使我信服。

Yakutsk is a remote city in Eastern Siberia (population 200,000) famous for two things: appearing in the classic board game Risk, and the fact that it can, convincingly, claim to be the coldest city on earth.

雅库茨克是位于遥远东西伯利亚的城市，有二十万人口，以传统的探险游戏和可以使人信服地声称是地球上最冷的城市而著称。

To convince Liebig, Pasteur tried to extract something from the yeast cells that would convert sugar into alcohol and carbon dioxide.

为了使Liebig信服，Pasteur试图从酵母菌细胞中提取出一些能把糖转化为酒精和二氧化碳的物质。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。