体力劳动

By the change he has effected in his mode of life, man is no longer necessarily dependent on his physical organism for the means of his subsistence, and in cases where he is still so dependent, such as those of the agriculturist, the artisan and others who earn a living by manual labour, he employs his muscles in new ways, in mechanical repetitions of the same act, or in modes of labour which are far removed from those called forth by primitive conditions.

随着人类生活方式的变化，他已经无需倚赖身体斗争谋生了。而对于农民、手工艺人及其他依然需要通过体力劳动谋生的人来说，肌肉的使用也发生了变化，有时不断机械重复同一动作，有时则采用与原始状态下的活动完全不同的全新方式工作。

The happiness of making several logs into a nice bench all by oneself is no less than that received by a writer from writing a book.

作家是脑力劳动者了吧，可是也需要去打字，也需要长时间伏案的体力劳动。

Be the staff member that western society becomes a large number of physical labor to needing in the enterprise is appellative.

是西方社会对企业中不需要做大量体力劳动的工作人员的通称。

To introduce some of the language of geographic information systems with a simple first example, let's examine an application of a simple manual GIS.

引进一些的语言，地理信息系统，以一种简单的一个例子，让我们研究的一个应用一个简单的体力劳动了38.90%。

These machines would relieve the peasants of their back-breaking labour.

这些机器可以把农民从繁重的体力劳动中解放出来。

This will help do away with heavy manual labour and raise productivity.

这可以帮助消除繁重的体力劳动，提高劳动生产率。

The difference between work and labor does not lie in the difference between m ental and manual jobs.

工作与劳动的区别不在于脑力劳动与体力劳动的区别。

Females and males from manual compared with nonmanual childhood social classes were more likely to die from smoking-related cancers, stomach cancer, respiratory disease, cardiovascular disease, and diabetes.

来自体力劳动阶层的女性与男性与非体力劳动童年社会阶层比较，更易死于与抽烟相关的癌症、胃癌、呼吸疾病、心血管疾病和糖尿病。

Females and males from manual compared with nonmanual childhood social classes were more likely to die from smoking-related cancers, stomach cancer, respiratory disease, cardioascular disease, and diabetes.

来自体力劳动阶层的女性与男性与非体力劳动童年社会阶层比较，更易死于与抽烟相关的癌症、胃癌、呼吸疾病、心血管疾病和糖尿病。

Males from manual compared with nonmanual social classes were more likely to die from unintentional injury, homicide, and alcoholic cirrhosis.

体力劳动阶层男性较非体力劳动阶层更可能死于意外伤害、凶杀和酒精性肝硬化。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。