住宅区

Recent Projects by PTW include: Watercube for the Beijing 2008 Games National Swimming Centre, Darling Island Apartments - Pyrmont, St Margaret's Redevelopment – Surry Hills, Quay Grand and Bennelong Centre at East Circular Quay, New RAS Showground for the Olympic Coordination Authority, Sydney International Aquatic Centre, Ryde Aquatic Centre and Olympic Village masterplan and Apartments for the 2000 Games, Colonnades – Milsons Point, The Forum Development – St Leonards, Angel Place Recital Hall and Offices, Royal Sun Alliance Centre – Auckland, and Sutherland Hospital - Caringbah.

PTW公司新近的建筑设计包括："水立方"北京2008年奥运会国家游泳中心、北京2008绿色奥运村设计、Pymont区的Darling岛公寓、StMargaret's改建、环形码头东部高级公寓、新建的皇家农业展览会场、悉尼国际游泳馆、Ryde水上运动中心、奥运村的总体规划和悉尼2000奥运会运动村设计、上海黄浦区体育中心和上海黄金交易所办公楼，上海松江27号地块住宅区、昆明滇池盛高大城、杭州滨江风雅钱塘、苏州建屋美居酒店，南京天泓山庄等。

On the basis Of he Systematic i.stwition and MIS Of the M PeM＼PM55g d and psyCholgical qUalities and iving habaits,the pper conluds and studies the Pres .nt.idential Ms of oe M peopk M.一;b.」.t［,.w to t［ cllrrelli sit.non in oina,M ppr put b＊S5M i.＊COnM on the suit」e ho mo6d…5r1eM5y55＊s1g on su46as＊ pM,——.sny一,sw,s1.s,——4一,一N… and devefopng forms Of he!lying qUarterS.

本文在对老年人的生理、心理特点以及老年人的生活习惯进行系统研究与分析的基础上，对国外和国内日前现有的有关老年人住宅的形式进行了总结和研究，并结合我国的国＿情，从住宅区的规划、配套设施、住宅的形式、规模、细部装修以及物业管理和开发形式上都对适合家庭养老的老年人住宅模式做出了详细的建议和结论。

With today's home theatre systems, high density residential areas and noise pollution, effective sound control is a must.

由于家庭影院系统的普及，住宅区的高度密集和噪音的污染，有效的声音控制是必须的。

This has allowed Houston to sprawl over some 600 square miles; it is probably the most spread-out big city in America and has no zoning restrictions, allowing the market to determine the best balance between retail, commercial and residential uses.

休斯敦这个扩展了600平方英里的城市可能是美国扩展的最多的城市，它没有分区限制，市场来决定零售区÷商业区和住宅区的界限。

Foot of the mountain village of Bao, a stream slowly down from the hillside, the whole valley is an ancient residential areas, into the door, every hall on the courtyard where a pair of Shek Kwu bound to them, the villagers are very heavy accent, telling the talk , The enthusiasm of all of a sudden become a serious face, pointing to the Shek Kwu loudly:"can only sit here."

山麓保村，流慢慢从山坡，整个山谷是一个古老的住宅区，到门口，每个馆的庭院凡对石鼓约束他们，村民们十分繁重口音告诉交谈，热情的突然成为一个严重的脸，指着石鼓大声疾呼："只能坐在这里。"

And then, after the specialties and limitations of present value system are explained, the AHP is put forward as an ideal way to supply a gap of other ways in this paper.

其次，论文分析了住宅区公共设施研究的现状、特点以及不足之处，提出了采用层次分析法可以弥补以往其他研究方法的不足，是较为有效的方法。

Launch of the residential district where there is a prominent feature, that is, take the two extremes of size, large units with ultra-small type at the same time appear.

2001年推出的住宅区，那里是一个突出特点，就是采取的两个极端的规模，大单位，超小型类型在同一时间出现。

The ethnic place was formed through the spatial dynamics of "territorialization" which includes cross-bordering and border-making of different scales. Firstly there were the transnational flows of Vietnamese contract workers, marriage immigrants, and oversea Chinese that transplanted on the Taiwanese society. At the regional level, the interstice resulted from the decline of traditional retailing market, unfavorable location, rent gap, and the stigma of low-income housing was confronted by the change of population composition and life style induced by middle-class housing development, leading towards exclusion and remaking of borders that ended the interstice, and it is a middle class "territorialization" driven by the appeal of safety and "de-stigmatization".

族裔化地方在「疆域化」的空间动态中形成，涉及不同尺度的跨界和划界行动：越南移工和婚姻移民的跨国流动，以及早期越南华侨的跨界流移和在地著根；地区尺度上，传统零售市场的萧条、区位条件和地租差、平价住宅区污名形象共同构成的「缝隙」，面对中产阶级房地产开发导致人口结构和生活形态改变，引致了排斥和重新划界的压力：一场以「去污名」和消除恐惧地景为诉求的阶级疆域化，终究消灭了这个「缝隙」。

But much of the Grand Teton herd's migration route crosses human habitat, including housing developments.

但大提顿国家公园叉角羚的大部分迁徙路线都要从人类栖息地中通过，其中还包括密集的住宅区。

A plan of the new housing estate may be seen at the offices of the Town Council.

新的住宅区建筑计划可以在镇议会的办事处看到。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。