住宅区

This project is aimed at increasing the access of Mandarin-speaking Chinese living in the Aylesbury Estate to public information and promoting their involvement in wider-community issues including the regeneration of the Aylesbury Estate.

这个项目的目的是帮助居住在Aylesbury住宅区的华人普通话居民找到更多地获得公共信息，帮助他们参与到更大范围了社区活动中来，向他们普及Aylesbury住宅区的改造工程。

We will try hard to build the Yangjiaping pedestrian commerce zone; take use of the land returned by Jianshe Group Co., Ltd to establish a man-sized office building, a comprehensive logistic mansion, an information transmitting network and an information platform, and also to attract large enterprises and companies from home and abroad to set up their headquarters in Chongqing according to the plan.

杨家坪步行商业区力争打造重庆生态商业步行街；建设集团退出地块规划建设大型写字楼、综合型物流大厦和信息传输网及信息平台，引入国内外大企业入驻并设立总部；直港大道沿线促进商业业态档次提高；西郊路至毛线沟沿线主要以开发中高档住宅为主；杨九路沿线拟打造拥有自然山水园林的高尚中央住宅区；石坪桥片区打造九龙坡区次级商贸中心和规模住宅区。

He has lived in Mayfair and various other flesh pots of Europe.

他曾在伦敦的贵族住宅区和欧洲其他的奢侈生活住宅区住过。

Burn clay pots in a kiln.He has lived in Mayfair and various other flesh pots of Europe.

他曾在伦敦的贵族住宅区和欧洲其他的奢侈生活住宅区住过。

Broch has outstanding advantage and strength in big public establishment construction and uptown programming. The office has bore the palm in many kinds of public establishment construction and uptown programming.

加拿大BROCH国际建筑设计事务所在大型公建及住宅区规划方面具有突出的优势与实力，代表处设立至今已有多项公建与住宅区规划项目获奖。

The theoretical separation of living, working, traffic and recreation which for many years has been used in town-and-country planning, has in my opinion resulted in disproportionate attention for forms of recreation far from home whereas there was relatively little attention for improvement of recreative possibilities in the direct neighborhood of the home.

多年来指导城乡建设规划的理论，是把生活区、工作区、交通地段和娱乐区彼此分开，结果，过多地发展了远离住宅区的娱乐设施而忽视了住宅区周围的娱乐设施。

The theoretical separation of living, working, traffic and recreation which for many years has been used in town-and-country planning, has in my opinion resulted in disproportionate attention for forms of recreation far from home whereas there was relatively little attention for improvement of recreative possibilities in the direct neighbourhood of the home.

多年来指导城乡建设规划的理论，是把生活区、工作区、交通地段和娱乐区彼此分开，结果，过多地发展了远离住宅区的娱乐设施而忽视了住宅区周围的娱乐设施。

The theoretical separation of living, working, traffic and recreation which for many years has been used in tow n-and-country planning, has in my opinion resulted in disproportionate attention for forms of recreation far from h ome whereas there was relatively little attention for improvement of recreative possibilities in the direct neighbour hood of the home.

多年来指导城乡建设规划的理论，是把生活区，工作区，交通地段和娱乐区彼此分开，结果，过多地发展了远离住宅区的娱乐设施而忽视了住宅区周围的娱乐设施。

For the quick development of national real estate and improving of people's living condition, populace requirements on residential zone's gardens virescence designing are higher and newer, to design the residential zone with " humanization, ecologicalization, naturalizing", to improve people's living quality has become the designing principle in nowadays residential zone's gardens virescence.

帖主对此回复很满意，所以奖励 10 积分给 lonway随着我国房地产行业迅速发展和人们生活水平的不断提高，大家对住宅区的园林绿化设计提出了更高、更新的要求，设计出&人性化、生态化、自然化&的园林式居住区，以提高现代人的生活质量，成为当今住宅区园林绿化的设计准则。

The planning and design for urban residential block have been in-depth analyzed from the points of Resources and entironment, city, living environment. The study has sunned up some theories concerning the subject through research on relevant literature.

本文以面向未来的可持续的城市街区型住宅区规划建设为目的，从宏观的资源环境、中观的城市以及微观的居住环境三个层面，综合分析研究城市街区型住宅区的规划设计。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。