低垂

With downcast eyes I explained that I was not the person they all thought I was.

我双目低垂地解释说，我并不是他们都以为的那个人。

See her as she walks with downcast eyes and heavy heart.

见她与她低垂的眼睛和沉重的心情走。

There was a yellow ship wharf in Tongzhou city, common saying " yellow dockyard", is the specialized place for anchoring the Royal ships and boats and transported boats and ships for the Royal ,In yellow dockyard, the green drooping willows and the clustered fish and shrimp become a special view- green willows and Dragon boats.

在通州城过去有一个黄船码头，是专门停泊皇家及为皇家运输船只的地方，俗名"黄船坞"。在黄船坞内，绿柳低垂，鱼虾成群，形成了一个独特的景观--柳荫龙舟。

She suddenly stopped right in the middle of her sentence, her head drooping. I'm sorry.

一句话说到一半的时候，她突然不说了，脑袋低垂了下来，我很失礼。

With a kiss and a tear on thy drooping brow .

在你低垂的额头留一个含泪的吻。

John Thomas says good-night to Lady Jane, a little droopingly, but with a hopeful heart.

约翰·多马士向珍奴夫人道晚安，头有点低垂着，但是心是充满着希望的。

I promise I'm going somewhere with this. Is his droopy pants campaign to pull up your pants?

他穿这么低垂的裤子是不是在举行让大家提起裤子的活动呢？

"Oh, Elysia, no," Simon moaned and sank to the ground, dropping his head forward to rest on his knees.

"哦，Elysia，不，"Simon呻吟着在地上坐了下来，将头低垂在膝盖上面。

For nearly 20 years Mr Ozawa, with black bags under half-closed eyes that give him the look of a dissolute eagle, has sought that devastation. In 1993 "the Destroyer" triggered the LDP's first-ever fall from power, by storming out with his followers. Eleven months later, the LDP was back.

20年来，小泽一郎，半闭的眼睛，低垂的眼袋一直给人一副放荡的鹰的印象，他已经找到了毁灭之路。1993年，"破坏者"策动了党内大批追随者出走，自民党有史以来第一次沦为在野党。11个月之后，自民党再次成为执政党。

Her head drooped, and the skin on her face was flabby.

她的头低垂着，脸上的皮肤已经松弛。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。