伸出手

Wang had simply been dropping his arm angle, the theory goes, because his arm speed was too slow.

小民单纯只不过是因为出手时手臂的角度跑掉了，理论上来说，因为他的手臂速度过慢，导致伸卡球变成是横越过好球带，而不是锐利地往下掉。

Wang had simply been dropping his arm angle, the theory goes, because his arm speed was too slow. That caused his sinker to sweep across the strike zone, not sharply downward.

小民单纯只不过是因为出手时手臂的角度跑掉了，理论上来说，因为他的手臂速度过慢，导致伸卡球变成是横越过好球带，而不是锐利地往下掉。

M# v G$ twww.wangfans.com Torre said that Wang, a ground-ball pitcher who relies on his bowling ball-like sinker to induce easy plays for his infielders, might have been an unlikely candidate for perfection because of the constant defensive action.

托瑞又说，像小民这样一个滚地型投手，靠著那重猛得像保龄球一样的伸卡球引诱对方出手，以造成鸟打让内野封杀，这种类型的投手比较不像是会投出完美比赛的人，因为内野的状况会很频繁。

I reach out and extend the arm in the spring, in order to block what you moonlight soaked the raw cold.

我伸出手，在春天伸展的手臂，为你遮挡一下浸透月色的清寒。

Primary school, friendship yes yes perfectly clean, and the face of a good friend can tell their own little secret, there are difficulties, she would reach out to you and with you to overcome the difficulties; sad, she would take the opportunity you have with a weak warm shoulders, so that you heal the pain of heart; happy, she will laugh with you, leaving the best memories with each other.

小学时，友谊是是洁白无瑕的，面对好朋友可以诉说自己的小秘密，有困难时，她会向你伸出手，和你一起克服困难；伤心时，她会借你一个柔弱却带着温暖的肩膀，让你抚平心中的伤痛；开心时，她会跟你一起放声大笑，留下彼此最美好的回忆。

He asked for me to hold out my hand and he placed the card in my hand face down.

他让我伸出手，把这张牌面朝下放到我手里。

Like snow, she always wears pure white plain skirt, standing in snow quietly , stretching out her hands, counting the snow flake which is falling down in the palm of her hands.

她叫雪，也像雪，穿着那洁白的素裙，默默地站在飘雪之中，伸出手，数着那落在手心的雪花。

He quotes Varro and a medical writer, Soranus of Ephesus, and was evidently well read in pagan literature.

他引述沃罗和一个医疗作家， soranus的伸出手，并明显好阅读异教文学。

But she made no move to come to Petra, or even to reach out to her.

但是她没有靠近佩查，甚至没有伸出手。

Dick poked his head forward like a born Paul Pry, put out his hand and said; Good afternoon.

迪克像个天生爱管闲事的人，他把脑袋向前探去，伸出手道：下午好！

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。