传染性的

Infectious Atypical Pneumonia also known as severe acute respiratory syndrome formally declared by the World Health Organization, is a respiratory viral illness caused by a coronavirus called SARS-associated coronavirus with the epidemiological characteristics such as high contagiousness, heavy illness, rapid progression, and causing serious harm to life.

传染性非典型肺炎，世界卫生组织命名为严重急性呼吸系统综合征(severe acute respiratory syndrome，SARS)，是一种由变异冠状病毒(SARS-associated coronavirus，SARS-CoV)感染引起的急性呼吸道传染性疾病，具有传染性强，病情重，进展快，危害大等流行病特点。

The protocol for the detections of all the AIV isolates, the H5-subtype and the optimization of reactions were studied with a H5-subtype reference isolate BSG1. A 229bp-band of AIV specific and a 380bp-band of H5 subtype specific were amplified individually with the designed primers of AIV specific and H5-subtype specific respectively by the developed RT-PCR technique from isolate BSG1. A double-PCR was also developed which can detect all the AIVs and identify the H5-subtype AIVs. The results of specificity experiment showed that there was no specific band could be amplified with the samples of Newcastle disease virus, infectious bronchitis virus, infectious laryngotracheitis virus, egg drop syndrome virus and infectious bursal disease virus.

结果应用通用引物可从BSG1毒株扩增到与预计大小相符的229bp AIV特异性片段，应用H5亚型鉴定引物则可从BSG1毒株扩增到与预计大小相符的380bp H5亚型特异性片段；在此基础上建立了可检测所有AIV毒株以及可同时进行H5亚型毒株鉴定的二重RT-PCR方法；检测方法的特异性试验结果表明，该方法对新城疫病毒、传染性支气管炎病毒、传染性喉气管炎病毒、产蛋下降综合症、传染性法氏囊病毒无交叉反应；检测方法的敏感性试验结果表明，通用引物扩增、H5亚型特异性引物扩增以及二重PCR扩增反应的组织样品总RNA的最低检出量分别为0.0217μg、0.0217μg和2.17μg；对20份临床样品检测中，有10份为AIV阳性，其中有5份为H5亚型病毒阳性。

Insulation: Given the elaborate surround-sound systems available for home theaters, the proper insulation of walls and ceilings is crucial, not only for those in the room who want to enjoy the movie-theater experience, but also for those in other rooms of the house who aren't interested in catching today's feature presentation.

绝缘材料：假使精心制作的立体声系统可利用为家庭影院，墙壁的适当的绝缘材料和天花板是关键的，不仅为想要享受电影剧院经验的那些在屋子里，而且为那些在不是对传染性的今天特点介绍感兴趣房子的其他屋子里。

this article be main to used for the chicken non- typical model epidemic disease in Hsin-cheng, the contagion method surname bag, geniality flue, contagion bronchitis, contagion enterogastrtis, breed with breath system comprehensive disease, small virus, foot-and-mouth disease virus, false rabies;The kidney disease of the marine products animal fish disease, the issue of blood openings disease, crazy visit a disease, the terrapin issue of blood bowel way be bad dead, turtle mumps, grass carp bleed far-gone virus the Wen be febrile to prevent°from.

本品主要用于鸡非典型新城疫，传染性法氏囊，温和性流行性感冒，传染性支气管炎，传染性胃肠炎，繁殖与呼吸系统综合症，细小病毒，口蹄疫病毒，伪狂犬病；水产动物鱼病肾脏病，出血性开口病，狂游病，鳖出血性肠道坏死，甲鱼腮腺炎，草鱼出血病等病毒性瘟热病的防止。

Three infectious bronchitis virus isolates named as Q1, J2 and T3 were isolated from proventricular tissue taken from vaccinated chicken flocks in China The biological characteristics of the three isolates were observed.

中文题名传染性支气管炎致腺胃病变毒株变异的分子基础及我国和东南亚分离株的分子流行病学研究副题名外文题名 Molecular basis for variation of proventriculus pathogenic IBV isolates and molecular epidemiology of IBV isolates from China and southeast Asia 论文作者蒋贻海导师陈溥言教授学科专业预防兽医学研究领域\研究方向动物分子病毒学及免疫学学位级别博士学位授予单位南京农业大学学位授予日期2002 论文页码总数127页关键词鸡传染性支气管炎传染性支气管炎病毒腺胃毒株馆藏号BSLW /2003 /S855 /9 从我国接种过传染性支气管炎疫苗的幼鸡群的腺胃组织中分离得到三个传染性支气管炎毒株Q1、J2和T3，并对它们的部分生物学特性进行研究。

A contagious,usually fatal disease of horses and other equine species,caused by the bacterium Pseudomonas mallei and symptomized by swollen lymph nodes,nasal discharge,and ulcer s of the respiratory tract and skin.

鼻疽病一种传染性的，通常是马和马科动物的致命疾病，由细菌引起的鼻疽杆菌，它的征兆是淋巴结肿大，流鼻涕以及呼吸道和皮肤溃疡。

First the subjects were injected with infected lung tissue taken from the dead and then sprayed in the eyes, nose, and mouth with infectious aerosols. If they still failed to succumb, they had their throats swabbed with discharges taken from the sick and dying. If all else failed, they were required to sit open-mouthed while a gravely ill victim was helped to cough into their faces.

首先，从死者身上取下感染的肺组织注射到试验对象的身上，然后用传染性的气雾剂喷在他们的眼睛里、鼻子里和嘴里；要是他们仍没有倒下去，就从病人和临终病人身上直接取来排泄物，抹在他们的咽喉里；要是所有别的办法都告失败，就要求他们张开嘴巴坐着，同时让重病人稍稍坐起身来，朝着他们的脸咳嗽。

Objective:To observe the changing trend of chronic di seases incidence rate in Chengdu and provide scientific data for effective int erven tion of chronic diseases Methods:Used EXCEL/SAS software to an alyze the surveillance data of chronic diseases in recent ten years Result:Three chronic diseases incidence rate was going up,male incidence rate was higher than that of female Malignant Nepolasm incident rate was first o ne, but Carebrovacular diseases increase was the fastest Diebetes Mellitus...

目的 ：了解成都市 1990～ 2 0 0 0年慢性非传染性疾病发病率的变化趋势，为慢性非传染性疾病的有效干预提供科学的数据。方法：采用 EXCEL、 SAS统计分析 1990～ 2 0 0 0年慢性非传染性疾病监测数据。结果：该市 3种慢性非传染性疾病(恶性肿瘤、脑卒中、缺血性心脏病)发病率呈上升趋势，且男性高于女性，其中恶性肿瘤发病率最高，脑卒中增长最快，恶性肿瘤中以肺癌发病率最高。糖尿病发病率女性高于男性。结论：成都市慢性非传染性疾病发病率正呈上升趋势，必须加强预防控制

I caught my infectious disease during a Pro Tour Tournament in Chile last summer. The temperature in the hall was 8 degrees. That can't be right.

前一个夏天我参加智利巡回赛的时候就的了传染性的疾病，当时比赛大厅里的温度只有8度，这样很不正常。

To do that, the researchers devised an agent that consists of a bit of mesothelin DNA connected to the gene that produces the toxin from diphtheria, a highly contagious and potentially deadly bacteria, which is now controlled through childhood DPT vaccination.

为了做到这一点，研究人员设计了一个代理人，由一个有点mesothelin相连的DNA的基因产生的毒素白喉，具高度传染性的和潜在的致命细菌，这是目前控制儿童白喉，百日咳，破伤风疫苗。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。