伐木

Scientists are trying to make the logging companies stop clear cutting.

科学家正在试图使伐木公司停止皆伐。

Since developed countries have become rich partly by cutting down their trees, and since old forests are better at storing carbon than new ones, it seems fair for the rich world to pay the poor world to stop logging (rather than, as at present, merely to plant new trees, under the so-called Clean Development Mechanism).

既然发达国家部分财富是靠砍掉本国树木获得，既然老树比新树储碳性更强，那么富国就该出资帮助穷国停止伐木（而不是像现在只是为了所谓的清洁发展机制而种植再生林），似乎也很合理。

By high concentration of ozone-affected areas to expand Solution: To conserve electricity = pick off Save gasoline consumption = walk, go out more on public transport Cut = research and development of clean non-polluting energy sources such as solar, geothermal, wind, hydro Green prescription = to stop logging, cultivating a large number of plants

受高浓度臭氧影响地区扩大解决方法：节约用电=随手关灯节省汽油的消耗量=步行、出门多搭乘公共交通工具开源节流=研究开发洁净无污染的能源，如太阳能、地热、风力、水力绿色处方=停止伐木、大量培养植物是1997年12月在日本京都由联合国气候变化框架公约参加国三次会议制定的。

Workers went on strike in the oil industry, the clothing industry, the wood-cutting industry and the electrical industry.

石油产业、制衣产业、伐木产业和电力产业的工人都罢工了。

And developers, logging companies, and strip-mine operators on the edge of the swamp can easily upset the delicate balance of nature in the area.

在沼泽边缘的开发商，伐木公司和露天开采商轻易地就能破坏这个地区大自然微妙的平衡关系。

Mr Conover traces the route of a consignment of mahogany destined to decorate a swank Manhattan flat back over the Andes and into the Amazon, through a jungle town where illegal loggers take advantage of the isolation to strip-mine the forest.

Conover先生沿着一条为曼哈顿奢侈公寓托运桃木家装的路线走进了安第斯山脉和亚马逊河，穿越了一个危险的小镇，在那里伐木工人可以利用它与世隔绝的地理位置进行原始森林的露天开采工作。

In both principal instances stumpage with Canada, steel with China -- an important motivation for the petition might have been to get at the upstream product.

在这两个案件中--加拿大伐木收费和中国钢铁--调查的重要动机是对上游产品展开行动。

There, the allegation was about Canadian stumpage, possibly the most controversial subsidies issue between Canada and the United States in the last twenty-five years.

在这一案件中，上游产业补助调查针对加拿大的伐木收费--这大概是美加两国在过去25年里最备受争议的补助指控了。

Imagine the developing world blossoming with these new technologies and the equatorial rain forests protected from slash and burn subsistence farming and logging.

发展中世界的想象与这些新技术和赤道雨从削减保护森林和燃烧开花自给农业和伐木。

Arkansas-based Suttle Equipment was founded in 1970 to sell and service timber harvesting equipment.

总部位于美国阿肯色州的Suttle Equipment公司成立于1970年，业务范围是销售和维护伐木设备。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。