伊朗的

The American hostages in Iran had been held by the Ayatollah Khomeini for almost a year.

而且美国在伊朗的人质已经被阿亚图拉。

Now, with the opposition in the doldrums and the West seemingly unable to check Iran's progress towards nuclear self-sufficiency, its leaders are beamingly proclaiming the crisis to be over.

现在，反对派持续低迷，西方国家似乎无法阻止伊朗的核进程，伊领导人们便兴高采烈地宣布危机解除。

The dilatory diplomacy towards Iran must be brought to a focus.

对伊朗的拖延外交必须作为重点对待。

Now I make it clear that this system is directed at preventing a potential attack from Iran .

现在我在这里明确表示这个系统意在防御伊朗的潜在威胁，与俄罗斯没关系。

An emigrant from Iran she has lived in the United States for 30 years.

她是一位来自伊朗的移民，已经在美国居住了三十年了。

"I think that we have a major problem with Iran," he said.

"我认为我们与伊朗的主要问题，"他说。

But countries such as Libya and Iran took a more hawkish view.

而利比亚和伊朗的态度则较为强硬。

Patrick Hillery becomes the sixth President of Ireland.

1976年，帕特里克·希拉里成为伊朗的第六任总统。

Human-rights campaigners said that 2,000 people were still behind bars across Iran.

人权运动者称，有2000人还被关押在伊朗的监狱中。

An immigrant from Iran, she has lived in the US for a 13 years.

她是伊朗的移民，在美国已经生活了30年。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。