以...欺骗

In one study, psychologist William Tooke and an assistant at the State University of New York College at Plattsburgh asked 110 students at the university to look at 88 deceptive tactics -- such as inflating one's accomplishments and wearing designer clothes to appear wealthy -- and reveal how often they were used in their own relationships.

纽约州立大学普拉茨堡分校的一项研究对该校110名男女学生做了调查问卷，让他们从如夸大所得成绩和穿着名牌服装以显示尊贵等88种欺骗手法做出选择，研究主要揭示了他们在感情生活中所使用上述手段的频率大小。

Done in this publication to remind some friends, please do not blindly believe the rhetoric of some website, many website are at very low prices to deceive customers, and then after delivery, such as remittances, or the hair is especially unsalable goods magazine Customers get hands can not be sold.

在此提醒一些做过刊的朋友，请不要盲目相信一些网站的花言巧语，许多网站都是以非常低的价格欺骗客户，然后等汇款后不发货，或者发的货全是特别滞销的杂志，客户拿到手里卖不出去。

Cheating or unsporting behaviour, including deliberate attempts to deceive or mislead officials, wilful interference with other competitors, falsification of documents, use of forbidden equipment or prohibited drugs, violations of airspace, or repeated serious infringements of rules should, as a guide, result in disqualification from the sporting event.

作弊或缺乏运动风度之行为，包括蓄意欺骗或误导官员、故意干扰其他参赛人员、伪造文件、使用禁止的设备或违禁药物、侵犯领空，或反复严重违反规则，应以取消体育活动的资格为方针。

In case of losses caused by a foreign joint venturer in its practicing deception through the intentional provision of outdated technology and equipment, it shall compensate for the losses.

如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。

If the foreign joint venturer causes losses by deception through the intentional use of backward technology and equipment, he shall pay compensation for the losses.

外国合营者如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。

"In case of losses caused by a foreign joint venturer in its practising deception through the intentional provision of outdated technology and equipment, it shall compensate for the losses."

如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。

He called Buss "that old man," team management "cowards" and couldn't mention Kobe's name, referring to him as "whatchamacallit" or "that dude" or "the other guy."

他曾经称呼洛杉矶是一个充满欺骗的城市，而迈阿密才是一个真正的好地方；他曾经叫巴斯为"那个老头"，声称球队管理层拥挤，从来不叫科比的名字，而以whatchamacallit或者那个花公子、那个家伙等替代，后来直接演变而那个傲慢的家伙

When thumbing through a local newspaper famous for its city news, we are made cloudy about the diverse stories, attempting to follow the social essence of each plot. Stripped of the layer of superb narrative, we find another social prospect in which flows the tatters of eroticism, deception, falsity and squalidity. In these bits of news, the essence of human beings is flamingly presented, like gorgeous flora in public flower beds adorned with "Do not touch" warning signs dipped in perfume .?

如果我们翻阅一份经常以社会新闻著称在当地发行量很大的报纸的时候，我们会为上面的各色故事所着迷，并跟随着它们进入到这个社会的本质性里，抛开华丽的外衣，随着流动的社会图景，我们尽情的面对各种各样诸如色迷、欺骗、肮脏、虚假，人性的本质在这些新闻中发挥得淋漓尽致，如同城市中心花坛中绚烂开放的花朵，花香伴随着同样禁止触摸的标牌。

The magic qualities of this long soft pimpled rubber imparts a deceiving spin on the balls with devastating effect after bouncing.

这长的软的橡胶粒的不可思议的质量在弹起以后在球给予欺骗的旋转以毁灭性的作用。

This is ill-feeling against someone else. Guile, which is deceit, is another. Hypocrisy is a false front or put-on attitude toward others or even toward God. Envy is jealousy and can be one of the most harmful feelings in a persons heart.

彼得在二章1节列出了其中一些「心病」，它们包括：对别人心存恶毒的仇恨；诡诈和欺骗；以虚假待人，或甚至是外表虔诚而内心污秽的伪善。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。