以...威胁

It is quite possible that somewhere in your life you felt threatened by not meeting standards that someone set for you and you strove very hard to meet those standards, possibly at great expense of interpersonal relationships and personal development.

很有可能在生活的某个方面，你感到没有达到某个人为你设定的标准，而你非常努力要达到那些标准，。。的威胁。。有可能以人际关系、个人发展的巨大代价。

I think he sees himself as this avuncular Kurdish figure who, to an extent, rises above the sectarian divides that are threatening to tear apart the rest of the country.

我想他将自己以一位库尔德大叔，长辈的身份，在某种意义上，出现/站立在威胁分裂国家的宗教纷争之上。

Of course, every unhappy Islamic country is unhappy in its own way. The threats to outspoken women are less baldly murderous in Iran, which has always been a richer, more cosmopolitan culture than you'd find in Afghanistan, Saudi Arabia, or the tribal areas of Pakistan.

当然，每一个不愉快的伊斯兰国家不满以自己的方式，在伊朗直言不讳的威胁妇女不太露骨杀人，这一直是一个富裕，更国际化的文化，与发现在阿富汗相比，沙特阿拉伯，或巴基斯坦部落地区。

This is conducted based on threatened egotism hypothesis by Baumeister (1996), for discussing the concept on developing the Egotism Responses Inventory. Our concern is whether the Inventory is more efficiency than the Narcissistic Personality Inventory which only emphasizes "Grandiosity-Exhibitionism" in predicting the aggressive behavior and the self-control of sexual criminals?

本研究以Baumeister (1996)的自我威胁假设为基础，探讨以此概所发展的情境式自负特质表，是否比只著重「夸大的－爱表现的」的单一内涵的自特质表，能预测性犯罪者的攻击为与自我控制？

DETERRENCE: The deterrent use of force is the deployment of military power so as to be able to prevent an adversary from doing something that one does not want him to do and that he might otherwise be tempted to do by threatening him with unacceptable punishment if he does it.

武力的威慑性用途是指，军事力量的部署得以防止一个敌人做自己不希望他做，但他在其他情况下可能禁不住去做的某事，通过威胁他：如果他做了，将给他以不可承受的惩罚来行事。

Case hair that day, small Zhong Ceng tries for many times to invite small roc go out beguilement, fall without the circumstance of fruit, browbeat in order to commit suicide namely small roc, small roc but the request that was forced to promise him.

案发当天，小钟曾试图多次邀请小鹏外出散心，无果的情况下，即以自杀来威胁小鹏，小鹏无奈只好答应了他的请求。

South Korea has appealed to Iraqi militants not to carry out their threat to behead

1，看头。被绑架了的人质都不恐怖分子以砍头相威胁。

Lee want to break North Korea's cycle of acting belligerently and then expecting rewards for turning nice.

但奥巴马表示，他和李明博希望打破朝鲜以挑衅滋事相威胁并示好求回报的怪圈。

China has never renounced what it says is its right to take Taiwan by force if peaceful blandishments fail.

如果和平统一的努力失败，中国决不放弃对台湾使用武力的权利，更以成百上千的导弹相威胁。

Blood poisoning is a potentially life-threatening infection that must be treated rapidly in order to prevent the infection from spreading to the heart and lungs.

血液中毒是一种潜在的威胁生命的感染，必须迅速处理，以防止感染扩散至心脏和肺部。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。