以...为满足

With the progress of social civilization, home decoration with each passing day, the people and to meet the modern needs of the space environment, Kangming people always pay attention to the future development trend of the dynamics, product development, production, sale, the after-sales service mechanism and adjust the mainstream the market simultaneously, and the concept of a new guide consumption concept, the idea of serving consumers access a reality.

随着社会文明的进步，家居装修的日新月异，为满足现代人民及空间环境的需求，康明人时刻关注未来的发展趋势的动态，将产品的开发、生产、售中、售后服务的机制调整与主流市场同步，并以全新的概念引导消费理念，全心全意将消费者的构想接入现实。

I do not then see why, without real necessity, I should encumber my life with a perpetual companion

一位哲学家不是说过'不要去寻求你不需要的东西'，而另一位哲人不是也说'以你本身的一切为满足'吗？

It is a heartrending situation to watch, and as a child I watched my role models in church turn away from God to satisfy their hunger for the people of the world.

这样的情况是不忍亲睹的，孩提时代看著我在教会中学习的楷模，转身远离神，以追求世上的朋友为满足！

The target photographing benefit of the person that factor of production is thrown is premise with satisfying social requirement first surely, decide to press the unity that foundation of morality of distributive of factor of production is hoggish heart and altruistic heart necessarily from this.

生产要素投入者的摄利目标必以先满足社会需求为前提，由此决定按生产要素分配的道德基础必然是利己心与利他心的统一。

For example, the net realisable value of the quantity of inventory held to satisfy firm sales or service contracts is based on the contract price.

例如，为满足公司销售或劳务合同而持有的存货量的可变现净值是以合同价格为基础的。

In order to meet the demand of precise measurement and applications, the principle of phase retardation with oblique incident angle is expounded, based on the total-reflection phase transformation theory of the phase retardation. By means of Fresnel rhomb, the variation law of the phase retardation for rhomb-type retarder with the incident angle is analyzed. The result indicates that incident angle has obvious influence over the phase retardation.The phase retardation is sensitive to the incident angle, and also has close correlation to incident position of the incident ray, which is asymmetrical to the incident position of the incident ray.

为满足精确应用和测量的需求，从相位延迟的全反射相变理论出发，阐述了斜入射相位延迟原理，以菲涅耳菱体为例，分析了菱体型相位延迟器相位延迟随其入射角变化的规律性，结果表明：当光线非严格准直时，光的入射角对相位延迟量有明显的影响，延迟量不但对入射角变化敏感，而且还与入射光线的入射方位密切相关，呈不对称形式。

In order to meet the analysis requirement, this article has introduced the main technological method and concrete application of the independently developed isotope X fluorogenic analysis instrument. The practical application effect indicated this analyzer when carries on the on-line survey to industry coating and automobile coating thickness its measuring accuracy may reach 2%~4%.

众所周知，产品和金属元件表面镀层或防腐层厚度是与产品质量与性能相关的重要指标，为满足分析要求，采用自行研制的同位素X射线荧光分析仪，对工艺铁基镀锌、铁基镀镉和汽车涂层3类样品以美国NBS系列标准为参照，采用发射法和吸收法进行了应用实验，并对在线镀锌板生产线进行了实验。

To meet the observing requests, such as national defense supporting, disaster surveilling and succoring, this paper studies the segmenting and scheduling with an optical imaging satellite equipped line array CCD sensor, that sensor can point to off-nadir cross-track or along-track.

为满足国防支援、灾难监视、紧急搜救等时间紧迫的应用需求，本文以一颗载有线阵推扫式CCD相机的传输型地球资源卫星为例，研究了在相机具有侧摆和前后摆能力时对多个区域目标的观测问题。

The mode of operation of international now, to meet the needs of different stages of investor, under the federal service of shenzhen platinum hotel consultant company planning, the Hong Kong federation of shenzhen international hotel management company, dick brake-testing interior design Co., ltd., a federal entertainment management planning, the spa club consultant company planning, has successfully for 100 hotels and resorts, spa, provide services, nightclubs.

联邦以国际集团式的运作模式，为满足投资方不同阶段的服务需求，联邦旗下深圳市白金酒店顾问策划公司、香港联邦国际酒店管理公司、深圳市迪赛纳室内设计有限公司、联邦娱乐管理策划公司、联邦水疗会所顾问策划公司，已成功为近百间酒店、温泉、度假村、会所、夜总会等提供服务。

The company is made up of a team of professional hoteliers whose expertise in hotel management and the hotel development market within China is second to none.

公司拥有非常熟悉中国市场的国际化专业管理团队，以能满足并超出客户的期望，为业主争取最丰厚的财务回报为己任。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。