从头到尾

She especially blamed his ill breeding, pursing up her lips, as she did so, like a highly respectable lady whom nobody could possibly remonstrate with on the subject of good manners.

从那天晚上起，他们越来越难在一起生活了，一个星期从头到尾，不断听到耳光声，仿佛是滴嗒滴嗒的时钟声，调节着他们的生活。

Here!' cried Alice, quite forgetting in the flurry of the moment how large she had grown in the last few minutes, and she jumped up in such a hurry that she tipped over the jury-box with the edge of her skirt, upsetting all the jurymen on to the heads of the crowd below, and there they lay sprawling about, reminding her very much of a globe of goldfish she had accidentally upset the week before.

这个故事多年之前我就想看，现在终于找到了，有机会我从头到尾好好看一下，明天开始吧。&在这儿！&爱丽丝喊道，她完全忘了在刚才的混乱时刻，她已经长得很大了。她过于急促地站起来，竟弄得裙边掀动了陪审员席，把陪审员们翻倒在下面听众的头上，害得他们在人头上爬来爬去，这情景使爱丽丝想起一星期前她偶然打翻金鱼缸的事。

Wonderful songs, a fast-paced plot, and breathtaking dance sequences left me mesmerised from start to finish.

美妙的音乐，快节奏的故事情节，以及壮观的舞蹈，这一切都把我从头到尾吸引进去了。

The zerg make no use of technology to create their weapons, armor, or starships.

在强调可重用组件开发的今天，除了自己从头到尾开发一个可重用的日志操作类外，Apache为我们提供了一个强有力的日志操作包-Log4j。

All that exists is not valid, we couldn't say that it is in reason to spy into others' privacy just because most people prefer to do so, and we should not just accept a unfair fact without exert any effort to change the circum stance. To put your own feet in the shoes of the public figures, do you feel comfortable to be watched everywhere you go, and find a lot of affair news about you in the media especially when most of the news are made out by the pressmen?

评析：这篇文章的主要失误来自作者未能仔细审题便下笔一蹴而就，题目所讨论的对象明明是Public Figures，从头到尾讨论的主体居然成了Public，说他们如何如何关注明星隐私，说他们如何如何设身处地地为明星们着想，最后总结说是公众应还明星们于自由之躯，把一上来合理的&否定回应&抛之脑后，从而导致文章&答非所问&。

Inside watches the movie, in the brain playbacks these moving piano musics unceasingly, the inside music truly very can move the will of the people, even if the leading lady had not said from beginning to end a dialog, but the inside piano music truly spread her aspiration!

看完影片，脑子里不断回放里面那些动人的钢琴曲，里面的音乐确实很能打动人心，即使女主角从头到尾没有说过一句对白，但里面的钢琴曲确实传出了她的心声！

Inside watches the movie, in the brain playbacks these moving piano musics unceasingly, the inside music truly very can move the will of the people, even if the leading lady had not said from beginning to end a dialog, but the inside piano music truly spread her aspiration!

看完影片，脑子里不断回放里面那些动人旳钢琴曲，里面旳音乐旳确非常能打动人心，即使女主角从头到尾没有说过─句对白，但里面旳钢琴曲旳确传出了她旳心声！

Eat some berries, A to Z, fresh ripe fruit is what I need, oh, man, toucan!

从头到尾在吃一些浆果，我需要的是及新鲜又成熟的水果，噢，伙计，巨嘴鸟！

Eat some berries, A to Z, fresh ripe fruit is what I need, oh, man, toucan!

吃一些果子，从头到尾，我需要的只是新鲜成熟的水果，哦，哎呀，巨嘴鸟！

It's only when she realises that all revenge is a soul-destroying time-waster that she goes facedown in the biggest piece of tofu she can find, begging for forgiveness.

只在这个时候她意识到复仇从头到尾就是对灵魂摧残和对时间耗费，她把脸埋在一块巨大的蛋糕里，以求得宽恕。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。