从事于...

Beethoven overcame his tyrannic al father and grudging acceptance as a musician to become the greatest, most fam ous musician in the word, and Pestalozzi, the famous Italian educator in the 19th century, failed at every job he ever had until he came upon the idea of teachi ng children and developing the fundamental theories to produce a new form of edu cation.

贝多芬从不屈服于他的专横的父亲，还忍气当过乐师，但终于克服一切，成为了全世界最伟大最著名的音乐家。贝斯达洛齐是19世纪意大利著名教育家，他从事各项事业一无成就，但最后专心于儿童教育，从而研讨了新教育法的基本原理，形成一种新的教育理论。

His characters are not modified by the customs of particular places, unpractised by the rest of the world; by the peculiarities of studies or professions, which can operate but upon small numbers; or by the accidents of transient fashions or temporary opinions: they are the genuine progeny of common humanity, such as the world will always supply, and observation will always find.

他的人物塑造并不拘泥于只为一部分人所遵循的某个特定地区的习俗，也不局限于一小部分人所从事的特定的研究或职业，也不追随短暂的潮流或暂时的思想观点：他们据有人们一贯具备的、普遍的人性特点。就像世界能永不竭地供应，眼睛能永不停地发现。

His characters are not modified by the customs of particular places, unpractised by the rest of the world; by the peculiarities of studies or professions, which can operate but upon small numbers; or by the accidents of transient fashions or temporary opinions: they are the genuine progeny of common humanity, such as the world will always supply, and observation will always find .

他是一位自然的诗人，他的作品将人间百态真实地展现在读者眼前。他的人物塑造并不拘泥于只为一部分人所遵循的某个特定地区的习俗，也不局限于一小部分人所从事的特定的研究或职业，也不追随短暂的潮流或暂时的思想观点：他们据有人们一贯具备的、普遍的人性特点。

At the age of 4, I began to receive drawing and painting training. As a matter of fact,painting accompanied me throughout my childhood. Still during my college years, I workedsoftware in these companies. After graduation, I gave up plane design and got a post as atechnical director of di-D, tri-D and special effects in a film and TV post-production company.Despite my true satisfaction with my job, I still feel the gap betweenthe current commercial visual design and my real destination in my career life.

4岁时开始接受绘画教育，画笔陪伴了我几乎全部的童年，大学期间先后任职于7家平面公司从事设计工作，并在工作期间自学flash这个软件，毕业后我放弃了平面设计，来到北京任职于一视觉影视后期公司并担任二维、三维、后期特效三个部门的技术总监，此时的我已经很满足了，但始终觉得商业的视觉设计与我的人生目标还有一定距离。

Graduate from any finance and economics institute, once was engaged in the tax revenue collection for many years, fording the study and the practice in the enterprise's tax service and managed finances with great concentration. A familiar in corporate finance software operation, at the same time he can provide the company's information construction and the internal control system plan!

毕业于某财经学院，曾从事税收征管工作多年，潜心于公司涉税业务及理财的学习和实践，熟悉公司财务软件操作，同时提供公司信息化建设及内部控制管理制度规划！

Wu Chengjie, male, born in Anxi Fujian Province, he studied at Law School of Shandong University from September 2001 to July 2005. Since February 2006, he has been working as a practicing lawyer in Fujian Xiamen Jinchao Law Office.

吴成杰 ，男，福建安溪人；2001年9月至2005年7月，就读于山东大学法学院；2006年2月至今，就职于福建厦门今朝律师事务所，从事执业律师工作。

In 1978, Mr. Jin acted as trior of section chief level in the Intermediate Court of Jilin City, Jilin Province; in 1985, he worked as lector, deputy professor, professor of the Law School of Dalian Maritime University, and part-time professor of Korea Ocean University.

金涛律师于1978年在吉林省吉林市中级人民法院任处级审判员；1985年应聘于大连海事大学法学院，历任讲师、副教授和教授、韩国海洋大学客座教授；自1986年至今，在大连、丹东等城市，从事兼、专职律师工作，被聘为大连市仲裁委员会仲裁员、独任仲裁员、首席仲裁员；中国中信投资集团公司副总裁。

The Company is engaged in professional automotive maintenance services, beauty decoration, vehicle insurance assessment, the Automobile Club, the Acting internationally renowned brands, committed to the promotion and technical support services in the country's consumers, and peer sharing of the fruits of high technology.

本公司从事专业汽车维护服务、美容装饰、车辆保险评估、汽车俱乐部、代理国际知名品牌，致力于推广和技术支持，服务于全国的消费者，并与同行共享高科技带来的成果。

Multi-color offset printing machine relative to the Web, the return on investment faster, smaller, less risk, covering commercial business card printing and membership card production, packaging business card printing and membership card production, such as graphic production and output, notes and trademark business card printing and membership card to make a variety of business, whether in a business card printing and membership card making, Business card printing and membership card production cost, price, and so has been a marked advantage in future a long hours at the short version of the color printing will dominance in the field, and the low level of monochrome offset press he will declare banishedfrom.

多色胶印机相对于轮转机来说，投资小、回报快、风险小，适用于从事商业制卡和会员卡制作、包装装潢制卡和会员卡制作、图文制作和输出、票据和商标制卡和会员卡制作等多种业务，无论在制卡和会员卡制作品质、制卡和会员卡制作成本、性价比等方面都有明显优势，在未来较长的时间内在短版彩印领域会占据主导地位，而低水平的单色胶印机必将被逐出淘汰。

Plume Group was founded in 1978, is located in the first village of China Wuweifeathers, mainly engaged in processing plume feather products, products with various models of ducks, geese badminton mainly because the focus, so production Badminton Sports Products Both have excellent quality.

羽乐集团始创于1978年，坐落于中国羽毛第一村无为董桥村，主要从事羽毛加工羽制品生产，产品以各种型号鸭、鹅羽毛球为主，因为专注，所以生产的羽毛球运动产品均具有极好的品质。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。