产权

Esterel is a formally provable language that's used primarily to design control-intensive silicon intellectual-property blocks.

Esterel是一种可正式验证的语言，主要用于设计控制密集型硅知识产权模块。

The independent property right of PRT bulb technology belongs to world leading level among them, having filled the domestic gaps.

其中拥有自主知识产权的投影管玻壳技术属于世界领先水平，填补了国内空白。

It has fully-isolated automation production equipment for acrylic emulsion, PUD and functional coating.

拥有自主知识产权的丙烯酸树脂、水性聚氨酯树脂和功能性涂料大规模自动化生产线。

Property, after all, is a useful, well-understood concept in law and custom, the kind of thing that a punter can get his head around without too much thinking.

产权，无论如何，这是个在法律和日常惯例中用途广泛且易于理解的概念，是连船夫也不用多动脑筋就能弄清楚的东西。

We will energetically promote the development of new and high technology industries capable of s purring economic growth and with proprietary intellectual property rights.

积极发展对经济增长带动作用大和拥有自主知识产权的高新技术产业。

In addition, there are about 35% of the quadrangle property rights vested in state organs, units or forces, and even some inside the courtyard most of the individual, but there are 12 public houses.

此外，还有约35 ％的四合院产权归属国家机关，单位或军队，甚至一些最里面的院子里的人，但有12个公共房屋。

Therefore, it's very important to strengthen the theoretical and experimental research in these fields, and to develop high-efficiency quick-freeze equipment with independent intellectual property rights.

因此，加强理论和试验研究，开发具有自主知识产权的高效速冻设备具有十分重要的实际意义。

With the development of economy, R＆D process has become much more concerned with the real production.

但随着市场经济的发展和科技与生产更加紧密地结合，科技计划项目中的知识产权问题显现了出来。

With the rising of the importance of traditional medicine and the rampancy of Biopiracy, developing countries pay great attention to the intellectual property protection issue of traditional medicine.

传统医药的知识产权保护问题是随着传统医药重要性的上升和生物盗版的猖獗而引起发展中国家极大关注的。

Abuses in the area of Intellectual Property Rights are rampant in China.

剽窃在中国，对知识产权的滥用是相当猖獗的。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。