交战的

Wildhammer Clan 蛮锤部族 Though not a part of the Alliance, the dwarves of Aerie Peak have opened their doors to it and hold the Horde as enemies.

尽管并非是联盟的一份子，但鹰巢山的矮人还是将联盟视为他们的朋友，并与部落保持着交战关系。

After Tiglath-Pileser I, the Assyrians were in decline for nearly two centuries, a time of weak and ineffective rulers, wars with neighboring Urartu, and encroachments by Aramaean nomads.

提革拉毗列色一世以后，亚述衰落了几乎两个世纪，是一段衰弱和无能的统治者时期，与邻近的乌拉图交战，也受到亚拉姆游牧民族的侵犯。

Such as Mingguang,the main body is a leathern corselet with two sternums,without entire golden armet and the protection of armor and neck.It's light when it's used to fight with Manzu,but it's at a disadvantage situation when fighting with Arabic army which has post-horse and Damascus machete.

以明光为例，主体为带有两块胸板的皮甲，没有全金属头盔，也缺乏手臂和颈部的防护，这在和蛮族作战时有轻便之利，但同装备有快马和大马士革弯刀的阿拉伯军队交战则比较吃亏。

The scenario put us in command of the fledgling colony of Boston, surrounded on all sides by the warring imperialistic nations of France (holding colonies that would later become Ontario and Quebec) and England (holding colonies like Albany, New York, and their capital, Philadelphia, Pennsylvania) and by the as-yet unprovoked Native American Iroquois and Algonquin nations (occupying colonies like Cayuga and Niagara).

这种情况使我们处于指挥的羽翼未丰的殖民地波士顿，包围各方交战帝国主义国家：法国（控股殖民地后来成为安大略省和魁北克省）和英格兰（控股殖民地一样奥尔巴尼，纽约，和他们的首都，美国宾夕法尼亚州费城）和尚未无端母语和冈昆美国易洛魁联合国（占领殖民地一样卡尤加和尼亚加拉）。

It was the first American organization to respond to the health needs of China and the embattled Chinese people at that critical time.

在这个关键时刻，这是第一个对中国和处于交战中的中国人对健康的需要的回应美国组织。

On February 28 , 18 95 , two weeks after The Importance of Being Earnest 's opening night, Lord Alfred's belligerent, homophobic father, the Marquess of Queensberry, publicly accused Wilde of posing as a somdomite.

2月28日， 18 95 ，两个星期后，不可儿戏的揭幕战，主阿尔弗雷德交战，同性恋的父亲，昆斯伯里侯爵，公开指责王尔德的乔装somdomite日。

And every pass of the appointed rod, Which Jehovah will lay upon him, Will be with tambourines and harps; And in battles of brandishing weapons He will fight against them.

30：32 耶和华必将命定的杖加在他身上，每打一下，人必击鼓弹琴；打仗的时候，耶和华必抡起手来与他交战。

Every stroke the LORD lays on them with his punishing rod will be to the music of tambourines and harps, as he fights them in battle with the blows of his arm.

耶和华必将命定的杖，加在他身上，每打一下，人必击鼓弹琴。打仗的时候，耶和华必抡起手来，与他交战。

For the next fifteen years, his navy fought the French at sea while the powers of central Europe fought them on land.

接下来的 15 年里，他的海军在海上与法国作战，与此同时，中欧势力在陆地上与法国交战。

From 1702 to 1713, Great Britain and France fought in the West Indies and in the Carolina and New England frontiers in Queen Anne's War.

1702年至1713年的安妮皇后一役(Queen Anne's War)中，大不列颠及法国曾在西印度群岛及卡罗莱纳及新英格兰的边界上交战。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。