争执

The timing of the trial, which could come in the crucial weeks before the April 1 deadline for benchmark price negotiations, would add a further element of political pressure to the highly contentious talks.

庭审的时间可能是放在在基准价格谈判的最后期限即4月1日前的关键几周里，这将给本已争执不下的谈判增加额外的政治压力。

The very first states in human history, the states of Sumer, seemed to have been ruled by a type of priest-king, called in Sumerian, a ; among their duties were leading the military, administering trade, judging disputes, and engaging in the most important religious ceremonies.

人类历史上最早的城邦，苏美人的城邦，似乎已有了一种宗教形式的国王，苏美语被称为：a；他们的职责是军事领导，管理贸易，裁判争执和参与重要的宗教仪式。

The very first states in human history, the states of Sumer, seemed to have been ruled by a type of priest-king, called in Sumerian, a ; among their duties were leading the military, administering trade, judging disputes, and engaging in the most important religious ceremonies.

人类历史上最早的城邦，苏美尔人的城邦，似乎已有了一种宗教形式的国王，苏美尔语被称为：a ；他们的职责是军事领导，管理贸易，裁判争执和参与重要的宗教仪式。

There was a row among the oarsmen about how to row.

划船手们就如何划船起了争执。

There was a row among the oarsmen about how to row.

划手们就如何划船起了争执。

Unfettered from the conventions and cliches of his field of researching, the neophytes are more creative than the experts and will probably discover the aspects that experts would not.

我会因为意见小事情而莫名其妙的生气。她看着我的脸色知道我着急，又不知道怎么办好。经历了几次焦灼、争执和流泪之后我低下头，拉着她的小手说我错了。

Russia and Ukraine have been disputing more intensify in gas prices and gas transit issues for many years. The natural gas dispute between the two countries has become regular program after the"Orange Revolution". At the beginning of this New Year, a"gas war"once again cast a shadow on relations between Russia and Ukraine. But an agreement ultimately has been reached between the two countries through many times coordination by the European Union, that means the end of the struggle.

多年来，俄罗斯和乌克兰两国在天然气价格和天然气过境问题上的争执愈演愈烈，两国之间的天然气纠纷几乎成了&橙色革命&之后的定时节目。2009年初的一场&天然气大战&再次给俄乌关系蒙上阴影，但在欧盟多次协调下两国最终以达成协议方式而结束了争斗。

The disagreement over the law of protective tariff thus drove a wedge between the Southern States on one side and the NorthernStates on the other.

对保护关税的法律上的争执导致了南部与北部的矛盾。

In Washington, meanwhile, Republicans and Democrats are at odds over what is causing the spike in oil prices.

而在美国方面，共和党和民主党在油价飙升诱因的问题上正争执不下。

Their shepherds were unhappy. Lot argued with Abraham.He wanted the best land for his sheep and goats.All right

罗得与亚伯拉罕有争执，罗得想要最好的土地饲养自己的绵羊和山羊

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。