争吵的人

I do not like to make comparisons, but we have rea lly won five.

我不想与人争吵，但在我的带领下，国米实际上赢得了5次联赛冠军。

As long as his self-analysis is not complete, man argues with much ado.

只有人还没有完成自我分析，就会陷入很多的纷乱和争吵不休。

It's amazing, really, especially in terms of the magnitude of life and the triviality of our conflicts.

我们争吵之事的琐细，与生命中其他大问题比较起来，真叫人惊异。

The chamber of the House of Commons, with its baying and bellowing, remains a place of men, shaped by men.

在国会下议院中，其隔阂和争吵还是存在着，但仍然是一个塑造人的地方。

And Mer cedes was unhappy because she thought that she shouldn't have to work.

查尔斯和哈尔为每件事争吵不休，每个人都自觉比别人干的活儿更多。

In a comparatively short time there was a large community on that creek, which led to rows and altercations7 about boundaries, that eventuated in an agreement, entered into by unanimous agreement, that each person should have 10 square feet.

在较短时间里那条河上又汇集了一大群人，就分界线问题发生了争吵，最后达成了一致意见，即每人应拥有10平方英尺的河床土地。

And jobs, and quarrels, and misery, all that...

找工作，和人争吵，承受痛苦，所有的那一切。。。

I do not like to make comparisons, but we have really won five.

我不想与人争吵，但在我的带领下，国米实际上赢得了5次联赛冠军。

As a result, many economists now ignore one of the discipline's dreariest maxims: de gustibus non est disputandum, one does not quarrel over tastes.

结果，现在许多经济学家忽视了这一学科最枯燥的格言之一：口味难言好坏，没有人会为了口味不同而争吵。

If the world's two leading engines of growth remain at loggerheads, everyone will pay the price.

作为世界经济增长的两大发动机，如果美中两国继续争吵下去，那么所有人都会付出代价。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。