书信

For this letter-style the open punctuation is used ,the end of the date line,the inside address lines,the salutation,the complimentary close and the signature block lines are unpunctuated

采用开放式标点符号的商业书信，日期、封内地址、称呼、结尾谦称和签名没有标点符号

Conciseness means that the expression of the letter should be eloquent, brief, and comprehensive.

简洁是指英文书信的表达应该流畅、言简意赅，用尽量短的篇幅表达尽量多的内容。

By a similar process, with the aid of a concordance, it could be proved that every Epistle of St.

由一个类似的过程，借助一个语词，它可以证明，每书信的圣保禄有一个外观

If these Epistles were written against people who challenged the authority of bishops and priests about AD 100, why is it that these opponents did not cry out against forgeries written to confute themselves?

如果这些书信写的人谁挑战的权威，主教和司铎关于广告100 ，它为什么这些对手没有哭出来对伪造写信给confute自己呢？

This epistle was probably written at Corinth.

这可能是写书信在科林斯。

There is nothing in either Epistle which enables us to say what was the precise nature of the organization of the Church at Corinth.

有没有在任何书信，使我们可以说是什么的确切性质的组织，教会在科林斯。

The second epistle to the Thessalonians was probably also written from Corinth, and not many months after the first.

第二书信的撒罗书面也可能是从科林斯，没有多少个月后的第一次。

Of the effects produced on the Corinthian church by this epistle we have no definite information.

的影响，产生的科林斯教会本书信，我们并没有明确的信息。

Paul''s deep concern for the Corinthian Church comes through many times in this epistle.

保罗在这封写给哥林多信徒的书信中，多次表达出对他们的深切关心。

This is to ensure that your receiver obtains all your correspondence.

这是为了确保你接收得到您的书信。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。