主管的

The result showed eight important core capabilities: implementation capacity, training people, self-management, leadership ability, analytic ability, and according to the travel agencies management rank and scale differences, it will effect the medium rank supervisor function different.

研究结果发现执行能力、培育他人、自我管理、领导能力、分析能力、应变能力、团队能力及行事态度等8项重要的核心能力，而根据管理阶层的差异及旅行社规模的不同，中阶主管的职能模式也因而不同。

John Seely Brown, a former head of the Xerox research labs that gave birth to much of the underlying technology of personal computing, credits Apple's platform with changing everyday life in unexpected ways.

施乐研究实验室发明了个人电脑领域的许多基础技术。曾任该实验室主管的约翰西利布朗称赞苹果公司的平台出人意料的改变了人们的日常生活方式。

Lester:OK. Well, you know, all major budget decisio must be a roved by our CEO and the financial officer.

莱司特：好的，你知道，所有主要的预算决策需要总裁及财政主管的批准。

B: Ok. Well, you know, all major budget decisio must be a roved by our CEo and the financial offer.

好的，你知道，所有主要的预算决策需要经过首席执行官及财务主管的批准。

Clark and Andreessen find themselves riding the decade's giddiest economic bubble counting their stock options and cutting deals with everyone from telephone companies to Hollywood.

stock option优先认股权，通常指企业给予内部高级。主管的一项特别权利。让他们可以在特定期间内用。特别优惠的价格购买该公司的股票或债券。

The French media are reporting that Mangas Gaming, which owns important European Internet gambling operations such as Betclick, Bet-at-Home and Expekt has appointed Nicolas Béraud as chief operating officer of the group, and Juliette de la Noue as head of corporate and social responsibility.

在法国媒体报道说曼加斯游戏，拥有重要的欧洲互联网赌博集团的行动，如Betclick，投注在家里和Expekt具有尼古拉贝劳德委任为首席营运官，和朱丽叶德拉Noue主管的企业和社会责任。

If they are merely another conduit for sanitised corporate information, or exercises in executive vanity, they will go the way of the corporate mag s, the voicemails and the company spam .

如果博客只是个沟通渠道，发布一些经过处理的公司信息，或者是为了满足高层主管的虚荣心，那么这些博客的命运，就会和企业内刊、语音留言和公司垃圾邮件一样。

While diversity may be high on the list of the more "social-minded" managers, don't ever expect to sit at the executive table if you emphasize issues (or non-issues) such as this.

虽然多样化可能在&社会性头脑&经理的名单上高居前位，如果仅强调诸如此类的事项或非事项，不要期望可以坐上主管的位子。

Dr. Johnson O'Connor of the Human Engineering Laboratory of Boston and of the Stevens Institute of Technology in Hoboken, New Jersey, gave a vocabulary test to 100 young men who were studying to be industrial executives

约翰逊·奥康纳博士，波士顿人事管理研究室和新泽西州霍博肯的史蒂文斯技术学院的学者，曾给100名即将成为工业行政主管的年轻学生进行了一次词汇测验。

But exactly how did someone who started his career as an office clerk in Kassel come to be the Chinese speaking director of an EU programme in Beijing?

但是，一个24年前还在攻读三年的双教育课程的卡塞尔办公室职员是如何成为一个能讲一口中文的北京欧盟项目主管的呢？

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。