主管的

What was your supervisor like to work for ?

你对主管对你的工作是如何期望的？

At least 8 years of relevant experience with 3 years of supervisory role.

8年以上的相关工作经验，其中至少3年以上的主管经验。

In the longer term, it will be natural for Chinese investors to want to have investments in Taiwan," said Peter Sutton, head of research at CLSA in Taipei."

在更长的时期内，中国大陆投资者会自然地想要在台湾进行投资，"里昂证券驻台北的研究主管苏廷瀚表示。"

You can discuss with your manager, and take some time off when it is not busy.

你可以和你的主管谈，不忙的时候可以补休。

Apple has the most creative and dense designs, says Andrew Rassweiler, who heads iSuppli's teardown service.

主管iSuppli公司拆卸业务的Andrew Rassweiler说道，苹果公司有着最具创新性和高密度性的设计。

4 The Borrower shall keep and maintain the Property and every part thereof in good and tenantable repair and condition to the satisfaction of the Lender and the Government or other competent authority

9.4 借款人须保持物业及其各部份状态良好，维修妥善，合於租赁的修缮，达致贷款人及政府或其他主管当局满意的程度

America's deputy assistant secretary for public diplomacy is far from being the only official in George Bush's administration who has a tin ear when it comes to—well, to public diplomacy.

这位美国国务院副助理国务卿主管着公共外交事务。但她远非乔治布什政府中唯一的一位在公共外交上充耳不闻的官员。

In the case of Trinidad and Tobago, to the minister of responsible for the public finance or his authorized representatives, while

在特立尼达和多巴哥方面，被指定主管财政的部长或其授权的代表

Studio-head Frank Price mixed big hits like Tootsie and Ghostbusters with many, many costly flops.

摄影棚主管弗兰克·普赖斯将大受欢迎的《窈窕淑男》（Tootsie，1982和《魔鬼克星》与许许多多票房惨败的电影混合放映。

The top dogs say go ahead, but lower down, people in the field want paperwork," he says."

联邦应急管理署的主管说，去吧，但不要开太快，在那里的人们需要规划工作"，他说。"

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。