主管的

Tushin's battery had been forgotten, and it was only at the very end of the action that Prince Bagration, still hearing the cannonade in the centre, sent the staff-officer on duty and then Prince Andrey to command the battery to retire as quickly as possible.

图申主管的炮台已经被遗忘，巴格拉季翁公爵仍然听见中央阵地的炮声，只是在战事行将结束时，他才派一名值日校官到那里去，之后又派安德烈公爵去吩咐炮兵队尽快地撤退。

Not one of the chief executive officers of the top 500 companies is black.

在500强的公司里，位居行政主管的人员中，没有一个是黑人。

It'll be the Governing Governor's.

这是上层主管的决定。

In August the body of the director of immigrant affairs in Tapachula, the largest border city, was found in a tub of cement, months after he was kidnapped.

今年八月，最大边境城市Tapachula移民事务主管的遗体，在遭绑架后数个月在水泥澡盆内发现。

I want to swear out a murder complaint against the resident in charge of it.

我要告那个主管的住院医生谋杀！

He Doges Palace and the House for the identity of the Governor like a lot of money to win, although superficial work, but he is doing excellent, fraternizing duo, their tacit understanding.

他以公爵府内务主管的身份和大量金钱博取总督好感，虽然是表面功夫，却也做得极好，二人称兄道弟，各自心照不宣。

Its purpose is to acquaint trainees with the work of department heads.

其目的是让受训人熟悉各部门主管的工作。

"Schools bear some of the responsibility for the behavior of executives," he said.

他说：「学校对主管的行为要负点责任。

Furthermore, a report by university chiefs found that vice chancellors were in favour of raising tuition fees by up to 7,000 pounds -- more than double its current level.

此外，学校主管的调查发现，大学校长希望能把学费调涨多达七千英镑，比目前水准高一倍以上。

In principle, the responsibility is to do the purchasing work according to the arrangement from the head of purchasing.

总体上来说，该岗位职责为根据采购主管的安排开展采购工作

I smile at your play with that little bit of a broken twig.

我微笑着看你玩那一段小小的树枝。

They may be produced for almost any shaft angle.

他们可能在制作中几乎任何一个轴角。