主力

The game theoretic model was built up by studying the relationship among the listed companies, the institution investors, and the small and medium investors in stock market of China.

模型显示了主力机构在活跃股票交易方面有积极的意义。

Just before a big game, one of your basic players will get injured and will recover...

在重大比赛之前，你的一个主力球员将受伤。。。。

At the moment, Gilberto is Arsenal's only regular fixture in the Brazil squad.

目前阿森纳队中，只有吉尔伯特是巴西国家队的主力球员。

Personalmente al Milan mi trovo bene e spero giorno per giorno di migliorare per un domani poter essere titolare.

就我个人来说，我在米兰很好并且我希望每天都能够有所进步，为了明天能够成为一名主力而奋斗。

Most of Chelsea's first-team squad now go away on international duty.

大多数切尔西主力队全现在都因为国家队比赛任务将离开。

But on February twenty-ninth the air force awarded the contract to another American company Northrap Grama teamed with ES.

但在2月29，空军主力奖励给其它美国公司N和E这个合同。

The French supposed, on the contrary, judging from the energetic action of the battery, that the chief forces of the Russians were concentrated here in the centre, and twice attempted to attack that point, and both times were driven back by the grapeshot fired on them from the four cannons which stood in solitude on the heights.

相反地，敌军根据这个炮台的十分猛烈的射击来推测，认为俄军主力集中在这里的中央阵地，因此曾二度试图攻打这个据点，但二度均被孑然耸立于高地的四门大炮发射的霰弹所驱散。

They led by as many as 11 in the first half, despite Nelson playing a grand total of three minutes because of foul trouble.

但是魔术好像并不需要他们的全明星后卫的帮忙，主力控卫尼尔森也因为犯规只打了3分钟，他们半场还是领先了11分。

Hargreaves said: I would like to become an established member in the team, but you need opportunities to play and I am receiving that now.

哈格里夫斯说："我愿意成为队中的主力球员，但你需要机会去表现，我做到了。"

I call the Harwich Force ships west for support, aiming to distract the supporting CLs and DDs I can see with the German raiding force, shaking them out into three strong columns, led by CLs.

我保持我的驱逐舰靠近我的战列舰并开始调遣我的战列舰组成的战列，目的是使我自己的舰队主力在敌人战列的前方穿过形成"抢占T字型"

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。