为了...的利益

They will not, however, bring long term benefits to those of any industrial country who have their jobs outsourced in favor of Wal-Mart branded bikes.

但是，他们不会给任何工业国家，像为了Wal-Mart 牌车子的利益而让就业机会外流的工业国家，带来长远的利益。

They are able to disguise their self interest as the interests of the other.

他们也会用为了他人的利益的形式掩盖自身自私的利益。

The major purpose of them is to protect the privileges of governmental class and states; and, they protect the privileges of ecclesiastic that is the governor in spirit too.

其主要是为了维护统治阶级和国家的利益，还维护了在精神世界占统治地位的基督教会的利益。

The objective is to focus research on the most compelling benefit sought by end-user customers and the figure of merit thy use to measure the benefit.

这个目标是为了集中研究最引人注目的利益被用户和消费者的利益衡量你的使用。

But for yourself, not for the good of all.

可是你是为了你自己，而不是为了所有人的利益。

To summarize what I have said:aim for the highest;never enter a bar room;do not touch liquor,or if all only at meals;never speculate;never indorse beyond your surplus cash fund;make the firm's interest yours;break orders always to save owners;concentrate;put all your eggs in one basket,and watch that basket;expenditure always within revenue;lastly,be not impatient,for as Emerson says,"No one can cheat you out of ultimate success but yourselves."

把我的话归纳一下：要志存高远；不要出入酒吧；要滴酒不沾，或要喝也只在用餐时喝少许；不要做投机买卖；不要寅吃卯粮；要把公司利益当做你自己的利益；取消订货的目的永远是为了挽救货主；要专注；把所有的鸡蛋放在一个篮子里，然后小心地看好它；要量入为出；最后，要有耐心，正如爱默生所言，"谁都无法阻挡你最终成功，除非你承认自己失败。"

On somebody's behalf

代表。。。一方；为了某人的利益，为了某人

We've spent a century building and building, and at first it was needed, but now it's for the benefit of some big companies, for the pork barrel.

公共资金涵盖了庞大的公共建设，他们虽然扛著为了公众利益的名义，但最后你会发现所谓的公众利益其实都只是私利。

Therefore, in order to radically resolve these problems in process of scenic spot development, it is necessary to establish an accessible pattern to harmonize interest-distribution and to meet the stakeholders desires for interests, droits and expectations.

因此，为了从根本上解决景区发展过程中的问题和矛盾，需要合理分配旅游景区的利益，以协调满足这些利益相关者的需求、权利和期望。

This may serve the purpose of some moralists.

这或许可以为一些道德家所倡导的宗旨服务，但却不是为了公共利益而服务的，这公共利益便是帮助个体使其获得所需要的关爱。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。