中长期

China's State Council issued the "People's Republic of China legal units of measurement" provides that after 1990, the length of units using the International System of Units will be the name of meters, the abolition of the daily life of the city and long-term use of measurement units.

1984年我国国务院颁布的《中华人民共和国法定计量单位》规定，从1990年以后，长度单位一律采用国际单位制的单位名称米，取消日常生活中长期沿用的市制计量单位市尺。

Since the reform and open policy, our country railroad has obtained the rapid development, but still cannot adapt the requirement of the national economy and the society development;especially the major and medium interurban passenger transportation capacity is lacking.

改革开放以来，我国铁路得到迅速发展，但是仍然不能适应国民经济和社会发展的需要，特别在大中城市间的客运能力严重不足。2004年通过的《中长期铁路网规划》要求尽快在大中城市间发展客运专线，在人口稠密地区发展城际客运专线铁路，加快形成覆盖我国主要城市的快速客运网。

China has a good track record in basically achieving its medium and long term object ives.

中国在基本实现中长期目标方面拥有良好的业绩记录。

Empirical study of the operational behavior of commercial banks in recent years shows that, in order to effectively replenish capital to meet the regulatory requirement on capital adequacy ratio, commercial banks rely on capital injection from shareholders, fund-raising through IPO and issuance of junior bond. This has become a major path for their medium-and-long term operations.

文章对我国商业银行近年来的经营行为进行实证分析表明，依靠股东注资、上市融资和发行次级债的方式已成为有效补充商业银行资本金以达到资本充足率监管要求的中长期主要路径。

The paper employs the CF band pass filter to measure the cross-correlation coefficient and the leading / lagging relationship between credit variables and the economic growth rate. The result shows that the cyclical fluctuation of medium- and long-term loans and construction loans is in advance of the economic growth, and the cyclical fluctuation of industrial loans and commercial loans is relatively consistent with that of the economic growth.

运用CF带通滤波测算信贷变量与经济增长率之间的交叉相关系数和先行/滞后关系，得到的结论是：中长期贷款和建筑贷款的周期性波动提前于经济增长，工业贷款和商业贷款的周期性波动与经济增长率相对一致。

The post-contingency load dynamic restoration is one of the direct reasons leading to mid-long term voltage instability or voltage collapse.

负荷在故障后的动态恢复特性是中长期电压失稳或电压崩溃的直接原因。

The central bank believes that the authorities would act to prevent such a scenario in the short term, because of the resultant systemic risk, but, in contrast to the rather lily-livered approach towards re-regulation being adopted in the UK and US, is now demanding a medium- to long-term reduction in systemic risk.

因为是后果性的系统风险，央行认为政府会采取行动防止在短期内发生这样的事态发展，不过相较之下，英国和美国就采纳了颇有点胆怯的办法针对重新调整银行业的问题，就是要求在中长期内减小系统风险。

Middle and long-term daily load curve forecasting based on support vector machine.

基于支持向量机的中长期日负荷曲线预测。

A company's management systems includes Quality Management System, a typical is ISO9001; Environmental Management System, a typical is ISO14001; Employee safety and health management system, the typical is OHSAS18001; and the company internally systems of Financial and Human Resources and Administration and Logistician management. All of these management systems consist to the management platform of the company's daily operation.

企业管理体系包括以ISO9001为代表的品质管理体系；以ISO14001为代表的环境管理体系；以OHSAS18001为代表的员工安全健康管理体系，它们与企业内部的财务和人事行政后勤管理体系一道形成了企业经营活动的管理平台，是保证企业年度业务目标完成的手段，为企业中长期发展目标服务。

During the long-run development,there are also some unrestricted factors, mainly:.....

在我国中长期发展中，也有不可制约的因素，突出的是

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。