中长期

In this regard, it is crucial to note that the current inflation rate has lost some of the conclusiveness of the past. We think a key will be how the BoJ views the future inflation rate and asset price trends ahead from the medium/long-term perspective.

在这方面，必须指出的是目前通胀率已不像以往那样对利率政策具有决定性影响，我们认为关键的一点是日本央行如何看待中长期的通胀率和资产价格走势。

This thesis focuses on the research of the effect of TCSC and UPFC on power system voltage stability based on the advanced continuation method and the long-time dynamic method .

本文以FACTS控制器中的TCSC和UPFC为例，分别基于快速连续潮流法和中长期动态法研究了这两种器件对系统电压稳定的影响，并通过数字仿真证明了其有效性。

Persistence of grazing mixed pasture has been a key issue in environment conservation and sustainable utilizing of resources in karst region. Under moderate grazing with Corriedale sheep, the productivity and botanical composition of Trifolium pratense mixtures were studied over a 20-year period in karst region of southwest China. Four mixtures consisted of Trifolium pr...

用考力代绵羊轮牧，在牧前和牧后草地现存量(干物质，DM，drymatter)分别为1800~2500(草层高15~18cm)和900~1200kg·hm-2(草层高3~5cm)的适度放牧利用条件下，对亚热带最常见的豆科牧草红三叶与禾本科牧草的两两混播草地的群落生产力和持久性开展长期研究。20年的结果表明：适度放牧利用下，群落地上总生物量长期稳定，各组合间差异不显著，总盖度20a后仍高达97%以上；适度放牧有利于牧草的生产力持久性，红三叶、鸭茅、多年生黑麦草和黑穗画眉草都在群落中长期存在；群落净产量和持久性是尺度依赖的，群落长期净生产力以红三叶+鸭茅的最高(DM产量353.3g·m-2·a-1)(P.05)，对杂草侵入的抵抗力最强，而前10a红三叶+多年生黑麦草有很高的净生产力DM产量449.8g·m-2·a。。。

Application of the time series decomposable model in medium and long-term hydrologic forecasting .

时间序列分解模型在水文要素中长期预报中的应用。

The revisionism within our Party was characterized by long-standing features of revisionism in the communist movement that Lenin had also exposed—which were embodied in the notion that "the movement is everything, the final aim is nothing," and the determinist orientation that what is necessary is what is possible, and what is possible is what is already being done.

187；我们党内的修正主义体现的正是共产主义运动中长期存在的修正主义特性，这一点已经被列宁揭示——它体现在这样一种概念上："运动本身就是一切，并无最终目的"，一切都被决定，必需的便是可能的，可能的便是业已做过的。

The spirit of Deutschland is the most substantial meaning, which has come into being during the long development of Germany, the most primary characteristics of which are, as follows, to be assiduous, moderate, pragmatic, law-abiding, loyal, honorable and brave.

民族精神是一个民族文化中最本质或最具特征的东西，德意志精神是在德国发展中长期积淀形成的德意志文化中最本质的内容，其主要特征可概括为：勤勉、严谨、务实、守法、忠诚、荣誉以及勇敢。

High level of sorbitol and glycerol maintained in diapaused eggs is an important indicator for the continuation of their diapause.

滞育卵中长期保持高水平的山梨醇和甘油含量是滞育延续的重要标志。

His reign saw the beginning of the long Whig supremacy in government, with the Tories languishing in disfavour as a result of their association with the Stuarts and the 1715 Jacobite rebellion.

乔治在位期间，目睹了辉格党开始其在内阁中长期的统治地位，以及托利党人因其与斯图亚特王朝和1715年詹姆斯党人叛乱的关系而日渐不得人心，走向衰弱。

According to 2008 adjusted middle and long-term railway development plan, the national railway operating mileage will reach 120,000 kilometers by 2020, in which the rate of double-track rate and electrified rate will reach above 50% and 60% separately.

根据2008年调整后的中长期铁路发展规划，到2020年，全国铁路营业里程将达到12万公里以上，复线率和电化率将分别达到50%和60%以上。

This reduced the resources of funds for mid-and long-term loans as well as downgrading the stability of deposits, but increased the pressure for circulation.

这减少了中长期贷款的资金来源，但是增加了流通的压力。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。