中立的

The seven-month inquiry concluded that "neither the US nor the allies pressed the neutral countries hard enough to fulfil their moral obligation to help Holocaust survivors by redistributing heirless assets for their benefit," according to one official.

一名官员称，7个月的调查总结出美国和同盟国没有向中立国家施加足够的压力使他们履行道德义务，以致他们没有通过分配无继承人的财产来帮助大屠杀的幸存者。

Understanding is a way of observation. It not only requires that the artist himself understands the painting but also tells others to what degree he understands. Understanding does not lie in the aesthetic or inaesthetic objects; instead, it is a neutral observation over the content.

解读是一种审视的方法，它不仅需要自己的理解还要告诉别人他理解的层度，解读不在于物象美还是不美，在于对于内容中立态度的审视。

BACKGROUND: The results of cervical spondylotic myelopathy on magnetic resonance imaging are always not consistent with the symptoms, which may be caused by the omission of myelonic organic changes under weight bearing and dynamic conditions in static scanning at neutral dorsal position.

钟远鸣，李志斐，许建文，贺启荣，张家立，杨光，韦家鼎，谢伟星，朱云中广西中医学院第一附属医院骨科，广西壮族自治区南宁市 530023背景：常规MRI对脊髓型颈椎病的判断往往会出现与症状不一致的现象，可能是因为常规的中立仰卧位静态平扫忽略了在人体中承重和动态下脊髓的器质性改变。

These terms reflect the widespread, though not universal, belief or allegation that it is no longer, if ever it was, defensible to interpret public administration as solely involved in technically objective solutions or in the neutral implementation of decisions made by nonadministrative parts of the political system (e.g., partisan leadership; electoral processes; party processes; partisan bargaining; and parliamentary, legislative, and judicial institutions).

这些术语反映了一种虽未普遍认同但广为传播的观点或主张，这种观点或主张认为把公共管理仅看作是技术上的客观解决方案或政治系统非管理部门（例如，党派领导；选举程序；政党作用；党派交涉，以及议会、立法和司法机构）决策的中立执行，即使过去站得住脚，现在也是不可能的。

You may trust neutral manner: The pledge in today and the future, will support company's all technical property with all one's strength, no matter what kind of platform or the trade mark system will be used.

您可信赖的中立态度：承诺在今天和未来，全力支持公司的所有技术资产，不论使用的是哪一种平台或厂牌的系统。

Wang Citrix, you may have your neutral position, maybe you like the United States, but I have to tell you that we, most of us , are patriotic Chinese people, who never make China the t not the hegemonic world.

王思杰，也许你有你的中立立场，也许你喜欢美国，但我要告诉你，我们，我们大部分中国人都是爱国的，我们中国至少还没做出美国这样的霸权世界的事。

Static charges that exist on any surface can be neutralized by attracting opposite polarity charges from the air.

在任何的表面之上存在的静态费用可能在藉由吸引相反的有两极来自空气的费用被使中立。

It is found that the measurement of party identification in TEDS is successful with regard to the transitivity assumption. The fact that more than twenty percent of respondents share the highest score for the major parties indicates the presence of multidimensionality in this measurement.

而在 多面向的检证上，则有二成以上的选民同时给予两个以上政党相同最高的喜好分数，尤其是以泛蓝或泛绿政党评价一致最高最常见，此外，以政党喜好差异来进行测量，将可有效降低民众持中立态度一成以上的比例。

There are no profound new insides to be discovered in this book, but perhaps its best achievement is its propensity for reminding readers of the basic trues they have always known but may have been forgotten while have simply chosen to ignore in today's cinical world.

这本书没有需要挖掘的深刻内涵，但也许它最大的收获就是提醒读者在当今这个愤世疾俗的世界的一些基本事实，人们都知道它们却只是选择忽略它们。●ABC网络教室，免费！支持(0)中立(0)反对0

A more detailed discussion on the current corporate governance mode such as the Japanese-German mode and the Anglo-America mode and their individual traits, and advancing into the possible combination and development of these traits from the globalize point From the financial and accounting aspects, the proper monitoring in the processing and disclosure stages of financial information is an essential step, which is the transparency requirement mentioned above.

但要确保信息的公允与中立，依赖于注册会计师、机构投资者等外部监督力量仍有不足，上市公司内部有效的财务治理，方能保障信息的有效性并促进证券市场发展，而证券市场的发展也会对健全上市公司内部财务治理产生压力。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。