中外

During 1996 to 2000, as the principal bassoonist, he played a vast range of classical music and toured Germany, United Kingdom, Vienna, Japan, Mexico and Hong Kong and Macao.

在中国交响乐团的四年中，他演奏了大量中外交响乐经典作品，还随团出访了德国、英国、维也纳、日本、墨西哥和香港、澳门等地。

After the parade, he and his wife, a native Beijinger, plan to continue celebrating at a dinner party with Chinese and foreign friends.

阅兵式结束后，他和他的妻子，原生北京人，计划在晚宴继续与中外朋友庆祝。

Founded in 1991, a Sino-foreign joint ventures, whose original name was "van den Bergh Foods Co., Ltd. Shenzhen Jiangshan."

成立于1991年的一家中外合资企业，原名"深圳江山宏达食品有限公司"。

But as it turned out, Rodriguez's 28th home run of the season did not count for anything more than an impressive clutch hit. The Giants beat the Yankees, 6-5, in the 13th inning on a two-out bloop single to shallow centerfield by rookie Nate Schieirholtz. Melky Cabrera raced in but could not reach the ball, later saying:"I had no chance." www.wangfans.com* z+ O7 U; A' e! s/ G

但最后结果却是阿罗本季的第28轰算起来并没有比一记令人印象深刻的适时一击来得重要，巨人在第13局2人出局时由菜鸟施尔霍兹Nate Schierholtz击出一垒安打，那是落在中外野较浅地方的德州安打，以6比5击败洋基，当时小牛奶Melky Cabrera冲了上来但是无法接到这个球，后来他说：「我没有机会。

Founded in 1996, Boer Ya Clothing Co., Ltd. of Shenzhen City, is one of their own design, production and export of Sino-foreign joint ventures.

成立于1996年的深圳市博尔雅服装有限公司，是一家具有自行设计，生产经营和出口的中外合资企业。

Was the topping-out semi-underground tomb-shaped historical display in the Chamber, the main display are: the Japanese scene of the massacre photos, historical archives, Chinese and foreign history of this tragedy was written by the documentary, reports and published monographs, books, newspapers, has尚健in more than 1,000 survivors of the roster, depositions, testimony and in-kind; then the Japanese army slaughtered the Nanjing military officers and soldiers of the diary, confession; Chongshan Tong, Hung卐word, the Red Cross and other charitable organizations buried the body of photographs, tables, brassard testimony, as well as the International Military Tribunal for the Far East and China's military court on the Nanjing Massacre principal Iwane Matsui,谷寿夫trial photos, judgments and so on.

呈平顶半地下墓室形的史料陈列厅内，主要陈列有：当年日军屠杀现场照片，历史档案资料，中外人士当年对这次历史惨案所写的纪实、报道和出版的专著、图书、报刊，至今尚健在的1000多位幸存者的名册、证言、证词和实物；当年屠杀南京军民的日军军官和士兵的日记、供词；崇善堂、红卐字会、红十字会等慈善团体掩埋尸体的照片、统计表、臂章证词以及远东国际军事法庭和中XX事法庭对南京大屠杀主犯松井石根、谷寿夫审判的照片、判决书等。

Jinxiang garlic not only by its excellent in quality,nutrition rich, the meat sticks the taste fragrant, the hot moderatecharacteristic and a higher for medicinal purposes value, thenutritional value enjoys a good reputation the Chinese and foreign,but also by its garlic big, the petal is uniform, not not brokenly,bears stores and so on the merit prepares the domestic and foreignmerchants is favoured the exportation qualified rate to reach as highas 94%, the exportation quantity occupies the national total quantityabove 70%.

金乡大蒜不仅以其品质优良，营养丰富，肉粘味香，辣味适中的特点和较高的药用价值，营养价值享誉中外，还以其蒜头大、瓣匀、不破碎、耐贮藏等优点备受国内外客商青睐出口合格率高达94%，出口量占全国总量的70%以上。

High-quality products and services, domestic and foreign businessmen have been unanimously praised and praised by customers and trust.

高质量的产品和服务得到中外客商的一致好评和赞誉，深受客户的欢迎和信赖。

Immediately after, the article analyzes the Chinese and Foreign retail trade catena supermarket development and present condition.

接着文章分析中外零售业连锁超市发展与现状，在此基础上。

Furthermore, SFSU, MU and CBU had already entrusted CCE china as their representative office in Beijing . CCE has always been very proud of helping Chinese students to go abroad and study in those prestigious higher institutions around the globe.

其中，旧金山州立大学，蒙特利大学和开普布莱顿大学在 CCE 中国分公司建立了代表处，共同开发中外高校间的教育交流合作，帮助中国学生前往国际名校留学。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。